|
|
| (10 ενδιάμεσες εκδόσεις από 4 χρήστες δεν εμφανίζονται) |
| Γραμμή 1: |
Γραμμή 1: |
| | {{process | | {{process |
| − | |process_uuid=72287191-402f-48f4-9d40-71eb97188115
| |
| − | |process_id=716359
| |
| | |process_official_title=Καταλογιστική πράξη στο πλαίσιο των διενεργούμενων ελέγχων από τη Γενική Διεύθυνση Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε.) σε περίπτωση υποβολής αντιρρήσεων στην ΕΣΕΛ | | |process_official_title=Καταλογιστική πράξη στο πλαίσιο των διενεργούμενων ελέγχων από τη Γενική Διεύθυνση Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε.) σε περίπτωση υποβολής αντιρρήσεων στην ΕΣΕΛ |
| − | |process_description=Η πράξη καταλογισμού επιβάλλεται όταν διαπιστωθούν ελλείμματα, πληρωμή αχρεωστήτως ή παρανόμως καταβληθέντων ποσών στο πλαίσιο των διενεργούμενων ελέγχων από τη Γενική Διεύθυνση Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε.) | + | |process_description=Η διαδικασία αφορά στην έκδοση πράξης καταλογισμού που επιβάλλεται όταν διαπιστωθούν ελλείμματα, πληρωμή αχρεωστήτως ή παρανόμως καταβληθέντων ποσών στο πλαίσιο των διενεργούμενων ελέγχων από τη Γενική Διεύθυνση Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε.) |
| − | Το καταλογιστέο ποσό προσαυξάνεται με πρόστιμο δύο τοις εκατό (2%).
| |
| − | Σε περίπτωση καταλογισμού σε βάρος περισσοτέρων προσώπων, αυτά ευθύνονται αλληλεγγύως εις ολόκληρον.
| |
| | |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| | |process_org_owner=83842 | | |process_org_owner=83842 |
| − | |process_provision_org_owner_directory=ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΛΕΓΧΩΝ | + | |process_provision_org_owner_directory=983917, 214820 |
| − | |process_remarks=Οι καταλογιστικές πράξεις εκδίδονται μόνο για τακτικούς και έκτακτους ελέγχους και όχι για ελέγχους κατόπιν εισαγγελικής παραγγελίας. | + | |process_provision_org_group=8210 |
| − | |process_estimated_implementation_time=2
| + | |process_remarks=Οι καταλογιστικές πράξεις εκδίδονται μόνο για τακτικούς και έκτακτους ελέγχους και όχι για ελέγχους κατόπιν εισαγγελικής παραγγελίας. Το καταλογιστέο ποσό προσαυξάνεται με πρόστιμο δύο τοις εκατό (2%).Σε περίπτωση καταλογισμού σε βάρος περισσοτέρων προσώπων, αυτά ευθύνονται αλληλεγγύως εις ολόκληρον. |
| − | |process_estimated_implementation_time_type=Μήνες | + | |process_estimated_implementation_duration_max=P2M |
| | |process_type=Αμφιστρεφής | | |process_type=Αμφιστρεφής |
| | |process_trigger=Συνέχεια άλλης διαδικασίας | | |process_trigger=Συνέχεια άλλης διαδικασίας |
| | |process_trigger_type=Έγγραφο δημόσιας υπηρεσίας/δημόσιου φορέα | | |process_trigger_type=Έγγραφο δημόσιας υπηρεσίας/δημόσιου φορέα |
| − | |process_usage=Άλλο | + | |process_usage=Είσοδος σε άλλη διαδικασία |
| | |process_output_type=Διοικητική πράξη | | |process_output_type=Διοικητική πράξη |
| − | |process_provided_to=Δημόσιους Υπαλλήλους,Νομικά Πρόσωπα – Νομικές Οντότητες | + | |process_source=Συντάκτες |
| − | |process_tax_type=Έλεγχοι | + | |process_provided_to=Δημόσιους Υπαλλήλους,Δημόσιους φορείς,Νομικά Πρόσωπα – Νομικές Οντότητες |
| | + | |process_tax_type=Εσωτερικές διαδικασίες,Κυρώσεις |
| | + | |process_life_events=Νομοθεσία |
| | |process_sdg_resource=Δικαστική Προσφυγή | | |process_sdg_resource=Δικαστική Προσφυγή |
| | |process_sdg_notes=1. Βάσει Ν. 3492/2006 Άρθρο 17 παρ. 8 | | |process_sdg_notes=1. Βάσει Ν. 3492/2006 Άρθρο 17 παρ. 8 |
| Γραμμή 25: |
Γραμμή 23: |
| | Προθεσμία | | Προθεσμία |
| | 1. Η έφεση ασκείται μέσα σε προθεσμία εξήντα (60) ημερών, η οποία εκκινεί για το Δημόσιο τους οργανισμούς τοπικής αυτοδιοίκησης, τα λοιπά νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου και όσα από τα νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου χρηματοδοτούνται από εθνικούς ή ενωσιακούς πόρους, από την περιέλευση της προσβαλλόμενης πράξης σ’ αυτούς. Το ίδιο ισχύει και για τον Γενικό Επίτροπο της Επικρατείας του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Για όποιον έχει έννομο συμφέρον, η προθεσμία αυτή εκκινεί από την επίδοση ή την με οποιονδήποτε τρόπο περιέλευση ή την αποδεδειγμένα πλήρη γνώση από αυτόν της προσβαλλόμενης πράξης. Αν αυτός που έχει έννομο συμφέρον για την άσκηση έφεσης διαμένει στην αλλοδαπή, η αντίστοιχη προθεσμία ορίζεται σε ενενήντα (90) ημέρες. Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία εκκινεί από τη συντέλεσή της. | | 1. Η έφεση ασκείται μέσα σε προθεσμία εξήντα (60) ημερών, η οποία εκκινεί για το Δημόσιο τους οργανισμούς τοπικής αυτοδιοίκησης, τα λοιπά νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου και όσα από τα νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου χρηματοδοτούνται από εθνικούς ή ενωσιακούς πόρους, από την περιέλευση της προσβαλλόμενης πράξης σ’ αυτούς. Το ίδιο ισχύει και για τον Γενικό Επίτροπο της Επικρατείας του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Για όποιον έχει έννομο συμφέρον, η προθεσμία αυτή εκκινεί από την επίδοση ή την με οποιονδήποτε τρόπο περιέλευση ή την αποδεδειγμένα πλήρη γνώση από αυτόν της προσβαλλόμενης πράξης. Αν αυτός που έχει έννομο συμφέρον για την άσκηση έφεσης διαμένει στην αλλοδαπή, η αντίστοιχη προθεσμία ορίζεται σε ενενήντα (90) ημέρες. Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία εκκινεί από τη συντέλεσή της. |
| − | |process_total_duration_steps_min=2 | + | |process_total_duration_steps_min=5270400 |
| − | |process_total_duration_steps_max=4.5 | + | |process_total_duration_steps_max=11232000 |
| − | |process_total_duration_steps_type=Μήνες
| |
| | |process_total_duration_steps_digital_min=0 | | |process_total_duration_steps_digital_min=0 |
| − | |process_cost_min=0 | + | |process_cost_min=0.00 |
| − | |process_cost_max=0 | + | |process_cost_max=0.00 |
| | |process_evidence_cost_guarantee=0 | | |process_evidence_cost_guarantee=0 |
| | |process_evidence_cost_total_number=0 | | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| Γραμμή 39: |
Γραμμή 36: |
| | |process_evidence_step_total_number=0 | | |process_evidence_step_total_number=0 |
| | |process_evidence_step_digital_total_number=0 | | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| | + | |process_uuid=72287191-402f-48f4-9d40-71eb97188115 |
| | + | |process_id=716359 |
| | + | |process_estimated_implementation_duration=5184000 |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 44: |
Γραμμή 44: |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | |process_conditions_type=Διοικητικές | | |process_conditions_type=Διοικητικές |
| − | |process_conditions_name=Σύνταξη έκθεσης αποτελεσμάτων ελέγχου, εντοπισμός ευρημάτων και διατύπωση σύστασης για έκδοση καταλογιστικών πράξεων. | + | |process_conditions_name=Σύνταξη τελικής έκθεσης αποτελεσμάτων ελέγχου από την Δ.Υ.Ε.Ε. που διενήργησε τον έλεγχο, εντοπισμός ευρημάτων και διατύπωση σύστασης για έκδοση καταλογιστικών πράξεων. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 50: |
Γραμμή 50: |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | |process_conditions_type=Διοικητικές | | |process_conditions_type=Διοικητικές |
| − | |process_conditions_name=Υποβολή αντιρρήσεων στην Επιτροπή Συντονισμού Ελέγχων είτε από τον ελεγχόμενο φορέα είτε από το καταλογιζόμενο πρόσωπο. | + | |process_conditions_name=Εξέταση των αντιρρήσεων που υποβλήθηκαν είτε από τον ελεγχόμενο φορέα είτε από το καταλογιζόμενο πρόσωπο, από την αρμόδια Επιτροπή Συντονισμού Ελέγχων (ΕΣΕΛ). |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=1 | | |process_evidence_num_id=1 |
| − | |process_evidence_type=7475 | + | |process_evidence_type=6631 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| Γραμμή 60: |
Γραμμή 60: |
| | |process_evidence_owner=Φορείς του Δημοσίου | | |process_evidence_owner=Φορείς του Δημοσίου |
| | |process_evidence_description=Έκθεση ελέγχου και αντίστοιχο έγγραφο | | |process_evidence_description=Έκθεση ελέγχου και αντίστοιχο έγγραφο |
| − | |process_evidence_note=Το αρμόδιο τμήμα μπορεί να ζητήσει οποιοδήποτε έγγραφα απαραίτητα για την έκδοση των καταλογιστικών πράξεων | + | |process_evidence_note=Το αρμόδιο Τμήμα μπορεί να ζητήσει οποιοδήποτε έγγραφο απαραίτητο για την έκδοση των καταλογιστικών πράξεων. |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 70: |
Γραμμή 70: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=212 | | |process_rule_gazette_doc_number=212 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wG3UHk-ZeQumndtvSoClrL8t1gGx0xF8l15MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIuVtX3xB9keI6YOmzXLwvLlAImEWGKEj0sCEHAFupiAxI | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20180100212 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 80: |
Γραμμή 80: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=84 | | |process_rule_gazette_doc_number=84 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wG3UHk-ZeQumndtvSoClrL8TwVbdwpgUrXtIl9LGdkF53UIxsx942CdyqxSQYNuqAGCF0IfB9HI6qSYtMQEkEHLwnFqmgJSA5WIsluV-nRwO1oKqSe4BlOTSpEWYhszF8P8UqWb_zFijMLScuetlCyJUliKv1vsv4bh6ozmhiPgJbRZ7v3WVv7L | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20180100084 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 90: |
Γραμμή 90: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=181 | | |process_rule_gazette_doc_number=181 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wEsrjP0JAlxBXdtvSoClrL8RZsdmVE36E95MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIuZGB1A1wnoxKNn2KkUPc0fTkZNfNXAu5hexeBqTJuWmQ | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20170100181 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 102: |
Γραμμή 102: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=210 | | |process_rule_gazette_doc_number=210 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wFGQ40gSLPFOXdtvSoClrL8AAq6YYgHlq55MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIuaMbR13bQBZgPnrndowA-VyEaCJ5ZKOdqc1iz7KKoheh | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20060100210 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 112: |
Γραμμή 112: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=1076 | | |process_rule_gazette_doc_number=1076 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wEaosRGzKxO6XdtvSoClrL8yNwbRNbiFj0fP1Rf9veiteJInJ48_97uHrMts-zFzeyCiBSQOpYnTy36MacmUFCx2ppFvBej56Mmc8Qdb8ZfRJqZnsIAdk8Lv_e6czmhEembNmZCMxLMtdhw05HcCgqOHuzLqxy0rbYsDpvtyPeEZtBe-Lu7si4g | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20130201076 |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 121: |
Γραμμή 121: |
| | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα | | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_duration_max=10 | + | |process_step_duration_max=P10D |
| − | |process_step_duration_type=Ημέρες
| |
| | |process_step_description=Παραλαβή οριστικής έκθεσης ελέγχου από την Δ.Υ.Ε.Ε. που διενήργησε τον έλεγχο, όπως διαμορφώθηκε μετά από απόφαση της ΕΣΕΛ, όπου συζητήθηκαν οι αντιρρήσεις που είχε υποβάλλει τόσο ο ελεγχόμενος φορέας όσο και τα καταλογιζόμενα πρόσωπα, επί της προσωρινής έκθεσης. | | |process_step_description=Παραλαβή οριστικής έκθεσης ελέγχου από την Δ.Υ.Ε.Ε. που διενήργησε τον έλεγχο, όπως διαμορφώθηκε μετά από απόφαση της ΕΣΕΛ, όπου συζητήθηκαν οι αντιρρήσεις που είχε υποβάλλει τόσο ο ελεγχόμενος φορέας όσο και τα καταλογιζόμενα πρόσωπα, επί της προσωρινής έκθεσης. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 130: |
Γραμμή 129: |
| | |process_step_exit=Όχι | | |process_step_exit=Όχι |
| | |process_step_child=Όχι | | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_title=Έκδοση καταλογιστικής πράξης και υπογραφή αυτής | + | |process_step_title=Έκδοση καταλογιστικής πράξης και υπογραφή αυτής |
| − | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα | + | |process_step_official=Αρμόδιος Γενικός Διευθυντής |
| − | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | + | |process_step_implementation=Υπογραφή |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=P1M |
| − | |process_step_duration_max=2 | + | |process_step_duration_max=P2M |
| − | |process_step_duration_type=Μήνες
| |
| | |process_step_description=Έκδοση της καταλογιστικής πράξης από το Τμήμα Α΄της Δ.Σ.Μ.Ε.Κ. και υπογραφή αυτής από τον Προϊστάμενο της Γ.Δ.Δ.Ε. | | |process_step_description=Έκδοση της καταλογιστικής πράξης από το Τμήμα Α΄της Δ.Σ.Μ.Ε.Κ. και υπογραφή αυτής από τον Προϊστάμενο της Γ.Δ.Δ.Ε. |
| − | |process_step_note=1. Σε περίπτωση υποβολής αντιρρήσεων από τον ελεγχόμενο φορέα και εξέτασής τους από την Επιτροπή Συντονισμού Ελέγχων (Ε.Σ.ΕΛ) η απόφαση δημοσιονομικής διόρθωσης εκδίδεται από την Διεύθυνση Σχεδιασμού Μεθοδολογίας και Επιβολής Κυρώσεων (Δ.Σ.Μ.Ε.Κ) και υπογράφεται από τον Προϊστάμενο της Γενικής Διεύθυνσης Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε). Σε περίπτωση μη υποβολής αντιρρήσεων από τον ελεγχόμενο φορέα η επιβολή δημοσιονομικής διόρθωσης για ποσό μέχρι 10.000€ διενεργείται με απόφαση του αρμόδιου δημοσιονομικού ελεγκτή, για ποσά από 10.001-50.000€ με απόφαση του καθ΄ύλην αρμόδιου Προϊσταμένου Τμήματος , για ποσά από 50.001-100.000€ με απόφαση του καθ΄ύλην αρμόδιου Προϊσταμένου Διεύθυνσης και για ποσά 100.001€ και άνω με απόφαση του Προϊσταμένου της Γ.Δ.Δ.Ε. Σε περίπτωση που η οργανική μονάδα είναι σε επίπεδο Αυτοτελούς Τμήματος η επιβολή δημοσιονομικής διόρθωσης για ποσά από 50.001-100.000€ διενεργείται με απόφαση του Προϊσταμένου της Γενικής Διεύθυνσης Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε.) | + | |process_step_note=1. Σε περίπτωση υποβολής αντιρρήσεων από τον ελεγχόμενο φορέα και εξέτασής τους από την Επιτροπή Συντονισμού Ελέγχων (Ε.Σ.ΕΛ) η απόφαση δημοσιονομικής διόρθωσης εκδίδεται από τη Διεύθυνση Σχεδιασμού Μεθοδολογίας και Επιβολής Κυρώσεων (Δ.Σ.Μ.Ε.Κ) και υπογράφεται από τον Προϊστάμενο της Γενικής Διεύθυνσης Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε). Σε περίπτωση μη υποβολής αντιρρήσεων από τον ελεγχόμενο φορέα η επιβολή δημοσιονομικής διόρθωσης για ποσό μέχρι 10.000€ διενεργείται με απόφαση του αρμόδιου δημοσιονομικού ελεγκτή, για ποσά από 10.001-50.000€ με απόφαση του καθ΄ύλην αρμόδιου Προϊσταμένου Τμήματος , για ποσά από 50.001-100.000€ με απόφαση του καθ΄ύλην αρμόδιου Προϊσταμένου Διεύθυνσης και για ποσά 100.001€ και άνω με απόφαση του Προϊσταμένου της Γ.Δ.Δ.Ε. Σε περίπτωση που η οργανική μονάδα είναι σε επίπεδο Αυτοτελούς Τμήματος η επιβολή δημοσιονομικής διόρθωσης για ποσά από 50.001-100.000€ διενεργείται με απόφαση του Προϊσταμένου της Γενικής Διεύθυνσης Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε.) |
| | 2. Οι πράξεις καταλογισμού προσβάλλονται ενώπιον του Ελεγκτικού Συνεδρίου από οποιονδήποτε έχει έννομο συμφέρον εντός 60 ημερών από της κοινοποιήσεώς της. Η προθεσμία άσκησης των ενδίκων μέσων και η άσκησή τους δεν αναστέλλουν την εκτέλεσή τους. | | 2. Οι πράξεις καταλογισμού προσβάλλονται ενώπιον του Ελεγκτικού Συνεδρίου από οποιονδήποτε έχει έννομο συμφέρον εντός 60 ημερών από της κοινοποιήσεώς της. Η προθεσμία άσκησης των ενδίκων μέσων και η άσκησή τους δεν αναστέλλουν την εκτέλεσή τους. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 147: |
Γραμμή 145: |
| | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα | | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=P1M |
| − | |process_step_duration_max=2 | + | |process_step_duration_max=P2M |
| − | |process_step_duration_type=Μήνες
| |
| | |process_step_description=Αποστολή της Καταλογιστικής πράξης στα καταλογιζόμενα νομικά ή φυσικά πρόσωπα όταν διαπιστωθούν ελλείμματα, πληρωμή αχρεωστήτως ή παρανόμως καταβληθέντων ποσών στο πλαίσιο των διενεργούμενων ελέγχων από τη Γενική Διεύθυνση Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε.) | | |process_step_description=Αποστολή της Καταλογιστικής πράξης στα καταλογιζόμενα νομικά ή φυσικά πρόσωπα όταν διαπιστωθούν ελλείμματα, πληρωμή αχρεωστήτως ή παρανόμως καταβληθέντων ποσών στο πλαίσιο των διενεργούμενων ελέγχων από τη Γενική Διεύθυνση Δημοσιονομικών Ελέγχων (Γ.Δ.Δ.Ε.) |
| | }} | | }} |
