|
|
| (12 ενδιάμεσες εκδόσεις από 7 χρήστες δεν εμφανίζονται) |
| Γραμμή 1: |
Γραμμή 1: |
| | {{process | | {{process |
| − | |process_uuid=edcb2d3b-c0b0-47fb-b24b-be9f6fe4a42c
| |
| − | |process_id=762574
| |
| | |process_official_title=Κτηνιατρικό υγειονομικό πιστοποιητικό για τη μετακίνηση σκύλων, γατών και νυφιτσών σε άλλο κράτος μέλος | | |process_official_title=Κτηνιατρικό υγειονομικό πιστοποιητικό για τη μετακίνηση σκύλων, γατών και νυφιτσών σε άλλο κράτος μέλος |
| | |process_alternative_titles=- Κτηνιατρικό υγειονομικό πιστοποιητικό κατοικίδιων ζώων για μεταφορά στο εξωτερικό. | | |process_alternative_titles=- Κτηνιατρικό υγειονομικό πιστοποιητικό κατοικίδιων ζώων για μεταφορά στο εξωτερικό. |
| | - Εμπόριο σκύλων, γατών και νυφιτσών εντός της ΕΕ. | | - Εμπόριο σκύλων, γατών και νυφιτσών εντός της ΕΕ. |
| − | |process_description=Η διαδικασία αφορά στις ενδοκοινοτικές μετακινήσεις σκύλων, γατών και νυφιτσών από την Ελλάδα σε άλλος κράτος μέλος. Κατά τις μετακινήσεις των ανωτέρω ειδών, αυτά συνοδεύονται: | + | |process_description=Η διαδικασία αφορά στις ενδοκοινοτικές μετακινήσεις σκύλων, γατών και νυφιτσών από την Ελλάδα σε άλλος κράτος μέλος. Κατά τις μετακινήσεις των ανωτέρω ειδών, αυτά συνοδεύονται: |
| − | α) από υγειονομικό πιστοποιητικό το οποίο καθορίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, είναι ενιαίο, ισχύει για όλα τα κράτη μέλη και η έκδοση του γίνεται μόνο μέσω του συστήματος (TRACES) και β) από διαβατήριο όπως αυτό περιγράφεται στον Καν. 577/2013. | + | α) από υγειονομικό πιστοποιητικό το οποίο καθορίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, είναι ενιαίο, ισχύει για όλα τα κράτη μέλη και η έκδοση του γίνεται μόνο μέσω του συστήματος (TRACES) και β) από διαβατήριο όπως αυτό περιγράφεται στον Κανονισμό 577/2013. |
| | |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| | |process_org_owner=85324 | | |process_org_owner=85324 |
| | |process_provision_org_owner_directory=919463 | | |process_provision_org_owner_directory=919463 |
| − | |process_provision_org_group=5587, 9603 | + | |process_provision_org_group=9603, 5587 |
| − | |process_remarks=Ως «εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση», νοείται οποιαδήποτε μετακίνηση ζώου συντροφιάς , η οποία: | + | |process_provision_org_directory=Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της οικείας Περιφερειακής Ενότητας, Διεύθυνση Κτηνιατρικής της οικείας Περιφέρειας |
| | + | |process_remarks=Ως «εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση», νοείται οποιαδήποτε μετακίνηση ζώου συντροφιάς, η οποία: |
| | α) αποσκοπεί στην πώληση ή στην κατ άλλο τρόπο μεταβίβαση της κυριότητας του εν λόγω ζώου συντροφιάς και | | α) αποσκοπεί στην πώληση ή στην κατ άλλο τρόπο μεταβίβαση της κυριότητας του εν λόγω ζώου συντροφιάς και |
| | β) δεν είναι μέρος της μετακίνησης του ιδιοκτήτη του ζώου συντροφιάς: | | β) δεν είναι μέρος της μετακίνησης του ιδιοκτήτη του ζώου συντροφιάς: |
| | i) είτε υπό την άμεση ευθύνη του· | | i) είτε υπό την άμεση ευθύνη του· |
| | ii) είτε υπό την ευθύνη εξουσιοδοτημένου προσώπου | | ii) είτε υπό την ευθύνη εξουσιοδοτημένου προσώπου |
| − | Σημεία εξυπηρέτησης για την διαδικασία, είναι οι Διευθύνσεις Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής των Περιφερειακών Ενοτήτων ή Διευθύνσεις/Υποδιευθύνσεις Κτηνιατρικής των Περιφερειών, σύμφωνα με τον εκάστοτε Οργανισμό.
| + | |process_estimated_implementation_duration_max=P2D |
| − | |process_estimated_implementation_time=2 | |
| − | |process_estimated_implementation_time_type=Ημέρες
| |
| | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποίηση με κωδικούς TAXISnet, Ταυτοποιητικό έγγραφο, Άλλο | | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποίηση με κωδικούς TAXISnet, Ταυτοποιητικό έγγραφο, Άλλο |
| | |process_evidence_identification_type_other=Κωδικούς TRACES | | |process_evidence_identification_type_other=Κωδικούς TRACES |
| Γραμμή 26: |
Γραμμή 23: |
| | |process_usage=Δικαιολογητικό | | |process_usage=Δικαιολογητικό |
| | |process_output_type=Παραγωγή Ψηφιακού εγγράφου | | |process_output_type=Παραγωγή Ψηφιακού εγγράφου |
| − | |process_validity_duration_type=Αόριστη | + | |process_validity_duration_set=Αόριστη |
| − | |process_source=gov.gr
| + | |process_provided_to=Ιδιοκτήτες ζώων |
| − | |process_provided_to=Νομικά Πρόσωπα – Νομικές Οντότητες,Πολίτες,Κτηνοτρόφους | + | |process_tax_type=Άδειες εμπορίας,Πιστοποιητικά |
| − | |process_tax_type=Άδειες εμπορίας,Εγκρίσεις,Πιστοποιητικά | + | |process_life_events=Εξαγωγές αγροτικών προϊόντων και ζώντων ζώων,Μετακινήσεις |
| − | |process_life_events=Γεωργία και κτηνοτροφία,Εξαγωγές αγροτικών προϊόντων και ζώντων ζώων,Μετακινήσεις | |
| | |process_sdg_resource=Άλλο | | |process_sdg_resource=Άλλο |
| | |process_sdg_resource_other=Αναφορά (άρθρο 27 του Κώδικας Διοικητικής Διαδικασίας | | |process_sdg_resource_other=Αναφορά (άρθρο 27 του Κώδικας Διοικητικής Διαδικασίας |
| − | |process_sdg_notes=Σε περίπτωση μη έκδοσης υγιειονομικου πιστοποιητικού για την ενδοκοινοτική μετακίνηση σκύλων, γατών και νυφιστών, η | + | |process_sdg_notes=Σε περίπτωση μη έκδοσης υγιειονομικού πιστοποιητικού για την ενδοκοινοτική μετακίνηση σκύλων, γατών και νυφιστών, η μετακίνηση απαγορεύεται. |
| − | μετακίνηση απαγορεύεται. | + | |process_total_duration_steps_min=14460 |
| − | |process_total_duration_steps_min=4 | + | |process_total_duration_steps_max=51000 |
| − | |process_total_duration_steps_max=14 | |
| − | |process_total_duration_steps_type=Ώρες
| |
| | |process_total_duration_steps_digital_min=0 | | |process_total_duration_steps_digital_min=0 |
| | |process_total_duration_steps_digital_max=0 | | |process_total_duration_steps_digital_max=0 |
| − | |process_total_duration_steps_digital_type=Δευτερόλεπτα
| + | |process_cost_min=30.00 |
| − | |process_cost_min=30 | + | |process_cost_max=30.00 |
| − | |process_cost_max=30 | |
| | |process_evidence_cost_guarantee=0 | | |process_evidence_cost_guarantee=0 |
| | |process_evidence_cost_total_number=0 | | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| Γραμμή 51: |
Γραμμή 44: |
| | |process_evidence_step_total_number=0 | | |process_evidence_step_total_number=0 |
| | |process_evidence_step_digital_total_number=0 | | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| | + | |process_govgr_codes=16023 |
| | + | |process_govgr_full_info=16023:Για Περιφέρεια Αττικής, Κεντρικής Μακεδονίας |
| | |process_application_type=Αίτηση / Υπεύθυνη δήλωση | | |process_application_type=Αίτηση / Υπεύθυνη δήλωση |
| | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) | | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
| | |process_application_owner=Νομικά πρόσωπα, Φυσικά πρόσωπα | | |process_application_owner=Νομικά πρόσωπα, Φυσικά πρόσωπα |
| | |process_application_description=Μέρος Ι του υγειονομικού κτηνιατρικού πιστοποιητικού για ενδοκοινοτική μετακίνηση σκύλων, γατών και νυφιτσών | | |process_application_description=Μέρος Ι του υγειονομικού κτηνιατρικού πιστοποιητικού για ενδοκοινοτική μετακίνηση σκύλων, γατών και νυφιτσών |
| − | |process_application_note=- Η αίτηση υποβάλλεται στη Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής (Δ.Α.Ο.Κ.) της οικείας περιφερειακής ενότητας μέσω του συστήματος TRACES συμπληρώνοντας το μέρος Ι του Πιστοποιητικού iNTRA. | + | |process_application_note=- Η αίτηση υποβάλλεται στη Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής (Δ.Α.Ο.Κ.) της οικείας περιφερειακής ενότητας μέσω του συστήματος TRACES συμπληρώνοντας το μέρος Ι του Πιστοποιητικού iNTRA. |
| | - Η αίτηση περιλαμβάνει πληροφορίες για τον αποστολέα, τον παραλήπτη, τα είδη των ζώων που μετακινούνται, μεταφορικό μέσο κ.α. | | - Η αίτηση περιλαμβάνει πληροφορίες για τον αποστολέα, τον παραλήπτη, τα είδη των ζώων που μετακινούνται, μεταφορικό μέσο κ.α. |
| | + | |process_uuid=edcb2d3b-c0b0-47fb-b24b-be9f6fe4a42c |
| | + | |process_id=762574 |
| | |process_interval=Αιτούμενη | | |process_interval=Αιτούμενη |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 77: |
Γραμμή 74: |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | |process_conditions_type=Υγειονομικές | | |process_conditions_type=Υγειονομικές |
| − | |process_conditions_name=Ο ενέσιμος πομποδέκτης που έχει εμφυτευθεί σε σκύλους, γάτες, νυφίτσες που πρόκειται να μετακινηθούν για εμπορικούς λόγους εντός της ΕΕ πρέπει να είναι εγκεκριμένος από την αρμόδια αρχή. | + | |process_conditions_name=Ο ενέσιμος πομποδέκτης που έχει εμφυτευθεί σε σκύλους, γάτες, νυφίτσες που πρόκειται να μετακινηθούν για εμπορικούς λόγους εντός της ΕΕ πρέπει να είναι εγκεκριμένος από την αρμόδια αρχή. |
| | |process_conditions_url=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:02016R0429-20210421&qid=1671531673892&from=EL | | |process_conditions_url=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:02016R0429-20210421&qid=1671531673892&from=EL |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 119: |
Γραμμή 116: |
| | |process_rule_decision_year=2019 | | |process_rule_decision_year=2019 |
| | |process_rule_article=70, 71 | | |process_rule_article=70, 71 |
| − | |process_rule_description=Για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους κανόνες που διέπουν τις εγκαταστάσεις στις οποίες διατηρούνται χερσαία ζώα και τα εκκολαπτήρια, καθώς και την ιχνηλασιμότητα ορισμένων δεσποζόμενων χερσαίων ζώων και αυγών για επώαση | + | |process_rule_description=Για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους κανόνες που διέπουν τις εγκαταστάσεις στις οποίες διατηρούνται χερσαία ζώα και τα εκκολαπτήρια, καθώς και την ιχνηλασιμότητα ορισμένων δεσποζόμενων χερσαίων ζώων και αυγών για επώαση. |
| | |process_rule_url=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32019R2035&qid=1672395139177&from=EL | | |process_rule_url=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32019R2035&qid=1672395139177&from=EL |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 158: |
Γραμμή 155: |
| | |process_step_child=Όχι | | |process_step_child=Όχι |
| | |process_step_title=Υποβολή αιτήματος για ενδοκοινοτική μετακίνηση των εν λόγω ζώων | | |process_step_title=Υποβολή αιτήματος για ενδοκοινοτική μετακίνηση των εν λόγω ζώων |
| − | |process_step_official=Άλλο | + | |process_step_official=Λογισμικό |
| | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1H |
| − | |process_step_duration_max=2 | + | |process_step_duration_max=PT2H |
| − | |process_step_duration_type=Ώρες
| + | |process_step_description=Ο αιτών που επιθυμεί να μετακινήσει για εμπορικούς λόγους ενδοκοινοτικά σκύλους, γάτες και νυφίτσες υποβάλλει ηλεκτρονικά αίτηση στην αρμόδια κτηνιατρική υπηρεσία για την έκδοση υγειονομικού πιστοποιητικού για ενδοκοινοτική μετακίνηση. Για το σκοπό αυτό ο αιτών εισέρχεται στο σύστημα TRACES με τους προσωπικούς του κωδικούς. |
| − | |process_step_description=Ο αιτών που επιθυμεί να μετακινήσει για εμπορικούς λόγους ενδοκοινοτικά σκύλους, γάτες και νυφίτσες υποβάλλει ηλεκτρονικά αίτηση στην αρμόδια κτηνιατρική υπηρεσία για την έκδοση υγειονομικού πιστοποιητικού για ενδοκοινοτική μετακίνηση. Για το σκοπό αυτό ο αιτών εισέρχεται στο σύστημα TRACES με τους προσωπικούς του κωδικούς. | |
| | |process_step_note=Ο αιτών είναι ο κάτοχος των ζώων. | | |process_step_note=Ο αιτών είναι ο κάτοχος των ζώων. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 173: |
Γραμμή 169: |
| | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=10 | + | |process_step_duration_max=PT10M |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Η συμπληρωμένη ηλεκτρονική αίτηση για την ενδοκοινοτική μετακίνηση των εν λόγω ζώων πρωτοκολλείται από την αρμόδια κτηνιατρική υπηρεσία προκειμένου να διεκπεραιωθεί. | | |process_step_description=Η συμπληρωμένη ηλεκτρονική αίτηση για την ενδοκοινοτική μετακίνηση των εν λόγω ζώων πρωτοκολλείται από την αρμόδια κτηνιατρική υπηρεσία προκειμένου να διεκπεραιωθεί. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 185: |
Γραμμή 180: |
| | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1H |
| − | |process_step_duration_max=2 | + | |process_step_duration_max=PT2H |
| − | |process_step_duration_type=Ώρες
| |
| | |process_step_description=Ο επίσημος κτηνίατρος της αρμόδιας κτηνιατρικής υπηρεσίας εισέρχεται με τους προσωπικούς του κωδικούς πρόσβασης στο σύστημα TRACES και ελέγχει τις λεπτομέρειες που αφορούν τη μετακίνηση των ζώων, όπως αυτές καταγράφηκαν στην ηλεκτρονική αίτηση (μέρος Ι του υγειονομικού πιστοποιητικού για ενδοκοινοτική μετακίνηση των εν λόγω ζώων) | | |process_step_description=Ο επίσημος κτηνίατρος της αρμόδιας κτηνιατρικής υπηρεσίας εισέρχεται με τους προσωπικούς του κωδικούς πρόσβασης στο σύστημα TRACES και ελέγχει τις λεπτομέρειες που αφορούν τη μετακίνηση των ζώων, όπως αυτές καταγράφηκαν στην ηλεκτρονική αίτηση (μέρος Ι του υγειονομικού πιστοποιητικού για ενδοκοινοτική μετακίνηση των εν λόγω ζώων) |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 197: |
Γραμμή 191: |
| | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1H |
| − | |process_step_duration_max=8 | + | |process_step_duration_max=PT8H |
| − | |process_step_duration_type=Ώρες
| |
| | |process_step_description=Ο επίσημος κτηνίατρος της αρμόδιας κτηνιατρικής υπηρεσίας προκειμένου να υπογράψει το μέρος ΙΙ του υγειονομικού πιστοποιητικού, πραγματοποιεί όλους τους απαραίτητους ελέγχους στα προς μετακίνηση ζώα, όπως αυτό προβλέπεται από την κείμενη νομοθεσία. | | |process_step_description=Ο επίσημος κτηνίατρος της αρμόδιας κτηνιατρικής υπηρεσίας προκειμένου να υπογράψει το μέρος ΙΙ του υγειονομικού πιστοποιητικού, πραγματοποιεί όλους τους απαραίτητους ελέγχους στα προς μετακίνηση ζώα, όπως αυτό προβλέπεται από την κείμενη νομοθεσία. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 211: |
Γραμμή 204: |
| | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=10 | + | |process_step_duration_max=PT10M |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Εφόσον από τον έλεγχο προκύπτει η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της νομοθεσίας, ο επίσημος κτηνίατρος της αρμόδιας κτηνιατρικής υπηρεσίας εισέρχεται με τους προσωπικούς του κωδικούς στο σύστημα TRACES και εκδίδει το υγειονομικό πιστοποιητικό για την ενδοκοινοτική μετακίνηση. Μετά την έγκριση της αίτησης έκδοσης πιστοποιητικού, το τελευταίο εκτυπώνεται ή υπογράφεται ψηφιακά. | | |process_step_description=Εφόσον από τον έλεγχο προκύπτει η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της νομοθεσίας, ο επίσημος κτηνίατρος της αρμόδιας κτηνιατρικής υπηρεσίας εισέρχεται με τους προσωπικούς του κωδικούς στο σύστημα TRACES και εκδίδει το υγειονομικό πιστοποιητικό για την ενδοκοινοτική μετακίνηση. Μετά την έγκριση της αίτησης έκδοσης πιστοποιητικού, το τελευταίο εκτυπώνεται ή υπογράφεται ψηφιακά. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 225: |
Γραμμή 217: |
| | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=30 | + | |process_step_duration_max=PT30M |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Σε αυτή την περίπτωση ο αιτών ενημερώνεται για την ολοκλήρωση της έκδοσης του υγειονομικού κτηνιατρικού πιστοποιητικού για την ενδοκοινοτική μετακίνηση των εν λόγω ζώων. | | |process_step_description=Σε αυτή την περίπτωση ο αιτών ενημερώνεται για την ολοκλήρωση της έκδοσης του υγειονομικού κτηνιατρικού πιστοποιητικού για την ενδοκοινοτική μετακίνηση των εν λόγω ζώων. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 239: |
Γραμμή 230: |
| | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1H |
| − | |process_step_duration_max=2 | + | |process_step_duration_max=PT2H |
| − | |process_step_duration_type=Ώρες
| |
| | |process_step_description=Εφόσον από τους ανωτέρω ελέγχους διαπιστώνεται η μη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της κείμενης νομοθεσίας ο επίσημος κτηνίατρος της αρμόδιας κτηνιατρικής υπηρεσίας απορρίπτει την αίτηση έκδοσης πιστοποιητικού. | | |process_step_description=Εφόσον από τους ανωτέρω ελέγχους διαπιστώνεται η μη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της κείμενης νομοθεσίας ο επίσημος κτηνίατρος της αρμόδιας κτηνιατρικής υπηρεσίας απορρίπτει την αίτηση έκδοσης πιστοποιητικού. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 253: |
Γραμμή 243: |
| | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1H |
| − | |process_step_duration_max=2 | + | |process_step_duration_max=PT2H |
| − | |process_step_duration_type=Ώρες
| + | |process_step_description=Σε αυτή την περίπτωση ο αιτών ενημερώνεται για τους λόγους της μη έκδοσης υγειονομικού κτηνιατρικού πιστοποιητικού. |
| − | |process_step_description=Σε αυτή την περίπτωση ο αιτών ενημερώνεται για τους λόγους της μη έκδοσης υγειονομικού κτηνιατρικού πιστοποιητικού. | |
| | }} | | }} |
| | {{process useful links | | {{process useful links |
