|
|
| (10 ενδιάμεσες εκδόσεις από 4 χρήστες δεν εμφανίζονται) |
| Γραμμή 2: |
Γραμμή 2: |
| | |process_official_title=Ενισχύσεις σε γεωργούς μέσω της γεωργοπεριβαλλοντικής δράσης 70-1.3.2 (ΚΟΜΦΟΥΖΙΟ), Στρατηγικό Σχέδιο Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (ΣΣ ΚΑΠ) 2023-2027 | | |process_official_title=Ενισχύσεις σε γεωργούς μέσω της γεωργοπεριβαλλοντικής δράσης 70-1.3.2 (ΚΟΜΦΟΥΖΙΟ), Στρατηγικό Σχέδιο Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (ΣΣ ΚΑΠ) 2023-2027 |
| | |process_alternative_titles=ΚΟΜΦΟΥΖΙΟ ΣΣ ΚΑΠ 2023-2027 | | |process_alternative_titles=ΚΟΜΦΟΥΖΙΟ ΣΣ ΚΑΠ 2023-2027 |
| − | |process_description=Παροχή οικονομικών ενισχύσεων προς τους γεωργούς για την υιοθέτηση εναλλακτικών μεθόδων φυτοπροστασίας μέσω της μείωσης της χρήσης χημικών σκευασμάτων, με σκοπό την στήριξη και ενίσχυση της προστασίας του περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένης της βιοποικιλότητας και της δράσης για το κλίμα που συμβάλλουν στην επίτευξη των περιβαλλοντικών και κλιματικών στόχων της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων των δεσμεύσεών της στο πλαίσιο της συμφωνίας του Παρισιού. | + | |process_description=Η διαδικασία αφορά στην παροχή οικονομικών ενισχύσεων προς τους γεωργούς για την υιοθέτηση εναλλακτικών μεθόδων φυτοπροστασίας μέσω της μείωσης της χρήσης χημικών σκευασμάτων, με σκοπό την στήριξη και ενίσχυση της προστασίας του περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένης της βιοποικιλότητας και της δράσης για το κλίμα που συμβάλλουν στην επίτευξη των περιβαλλοντικών και κλιματικών στόχων της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων των δεσμεύσεών της στο πλαίσιο της συμφωνίας του Παρισιού. |
| | |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| | |process_org_owner=85324 | | |process_org_owner=85324 |
| − | |process_provision_org_owner_directory=396955, 399680 | + | |process_provision_org_owner_directory=399680, 757880 |
| | |process_provision_org_group=8210 | | |process_provision_org_group=8210 |
| − | |process_provision_org_directory=Μονάδα Περιβάλλοντος και Κλιματικής Αλλαγής
| + | |process_estimated_implementation_duration_min=P3M |
| − | Ειδική Υπηρεσία Εφαρμογής Άμεσων Ενισχύσεων και Τομεακών Παρεμβάσεων
| + | |process_estimated_implementation_duration_max=P5M |
| − | |process_deadline_duration=P5Y
| |
| − | |process_estimated_implementation_duration_min=P5Y | |
| − | |process_estimated_implementation_duration_max=P5Y | |
| | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποίηση με κωδικούς χρήσης στις ψηφιακές υπηρεσίες του ΥπΑΑΤ | | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποίηση με κωδικούς χρήσης στις ψηφιακές υπηρεσίες του ΥπΑΑΤ |
| | |process_type=Εξωστρεφής | | |process_type=Εξωστρεφής |
| | |process_trigger=Αιτούμενη | | |process_trigger=Αιτούμενη |
| | |process_trigger_type=Αίτηση (ψηφιακά) | | |process_trigger_type=Αίτηση (ψηφιακά) |
| − | |process_usage=Άλλο | + | |process_usage=Είσοδος σε άλλη διαδικασία |
| | |process_output_type=Απόφαση | | |process_output_type=Απόφαση |
| | |process_delivery_type=Email | | |process_delivery_type=Email |
| | |process_validity_duration_set=Καθορισμένη | | |process_validity_duration_set=Καθορισμένη |
| − | |process_validity_duration=P5Y | + | |process_validity_duration=P1Y |
| | |process_expiration_date=2029-03-31 | | |process_expiration_date=2029-03-31 |
| | |process_provided_to=Αγροτικές επιχειρήσεις,Αγρότες | | |process_provided_to=Αγροτικές επιχειρήσεις,Αγρότες |
| − | |process_tax_type=Προγραμμάτων | + | |process_tax_type=Χορηγήσεις |
| | |process_life_events=Γεωργία,Επιδοτήσεις | | |process_life_events=Γεωργία,Επιδοτήσεις |
| | |process_sdg_resource=Ενδικοφανής Προσφυγή | | |process_sdg_resource=Ενδικοφανής Προσφυγή |
| | |process_sdg_lack_of_response_rule=Σιωπηρή απόρριψη | | |process_sdg_lack_of_response_rule=Σιωπηρή απόρριψη |
| − | |process_total_duration_steps_min=1 | + | |process_sdg_notes=Οι υποψήφιοι δύνανται να υποβάλλουν ενδικοφανή προσφυγή, ηλεκτρονικά μέσω του ΠΣ, κατά των αποτελεσμάτων του προσωρινού πίνακα παραδεκτών και μη παραδεκτών αιτήσεων στήριξης (1η κατάταξη), εντός δέκα (10) ημερών από την ημερομηνία της ανακοίνωσης που εκδίδει ο ΕΦ, σύμφωνα με τα περιγραφόμενα στη σχετική πρόσκληση. Στην προσφυγή του, ο υποψήφιος αναφέρει τους λόγους υποβολής της προσφυγής και, εφόσον επιθυμεί, επισυνάπτει ηλεκτρονικά στο ΠΣ οποιοδήποτε επιπλέον παραστατικό προκειμένου να αποδείξει το αληθές των λόγων του επί των λόγων απόρριψης |
| − | |process_total_duration_steps_max=1 | + | της αίτησης στήριξής του καθώς και να κινήσει τις απαραίτητες διοικητικές ενέργειες για τη διόρθωση των δεδομένων στις μηχανογραφικές βάσεις. |
| − | |process_total_duration_steps_digital_min=2082600 | + | |process_total_duration_steps_min=4665600 |
| − | |process_total_duration_steps_digital_max=3042000 | + | |process_total_duration_steps_max=6307200 |
| | + | |process_total_duration_steps_digital_min=0 |
| | + | |process_total_duration_steps_digital_max=0 |
| | |process_cost_min=0.00 | | |process_cost_min=0.00 |
| | |process_cost_max=0.00 | | |process_cost_max=0.00 |
| Γραμμή 50: |
Γραμμή 49: |
| | |process_conditions_num_id=1 | | |process_conditions_num_id=1 |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| − | |process_conditions_type=Άλλο | + | |process_conditions_type=Υπαγωγής σε επιδότηση/ επίδομα |
| − | |process_conditions_name=Γεωργοί, φυσικά και νομικά πρόσωπα ή ομάδες αυτών, οι οποίοι είναι κάτοχοι γεωργικής έκτασης. | + | |process_conditions_name=Στις ενισχύσεις αυτές υπάγονται γεωργοί, φυσικά και νομικά πρόσωπα ή ομάδες αυτών, οι οποίοι είναι κάτοχοι γεωργικής έκτασης. |
| | + | }} |
| | + | {{process conditions |
| | + | |process_conditions_num_id=2 |
| | + | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | + | |process_conditions_type=Κατοχής κωδικών για είσοδο σε λογισμικό |
| | + | |process_conditions_name=Για τη ψηφιακή υποβολή απαιτείται η κατοχή προσωπικών κωδικών χρήστη στο σύστημα. |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 69: |
Γραμμή 74: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=5709 | | |process_rule_gazette_doc_number=5709 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| − | |process_rule_url=https://search.et.gr/el/fek/?fekId=772342 | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/2/2024/5709/pdf |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 96: |
Γραμμή 101: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=3897 | | |process_rule_gazette_doc_number=3897 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| − | |process_rule_url=https://search.et.gr/el/fek/?fekId=784585 | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/2/2025/3897/pdf |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=1 | + | |process_step_num_id=1 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Υποβολή αίτησης στήριξης | + | |process_step_title=Παραλαβή αιτήσεων ενίσχυσης |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδια υπηρεσία |
| − | |process_step_digital_implementation=Είσοδος δεδομένων σε λογισμικό | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_url=https://p2.dikaiomata.gr/M1018/#/login | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_digital_duration_min=PT30M | + | |process_step_duration_max=P10D |
| − | |process_step_digital_duration_max=PT1H | + | |process_step_description=Οι ενδιαφερόμενοι υποβάλλουν ψηφιακά την αίτηση ενίσχυσης σε ειδική πλατφόρμα. |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=2 | + | |process_step_num_id=2 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Αξιολόγηση αίτησης στήριξης | + | |process_step_title=Αξιολόγηση αιτήσεων και ανάρτηση προσωρινού πίνακα αποτελεσμάτων |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδια υπηρεσία |
| − | |process_step_digital_url=https://p2.dikaiomata.gr/M1018/#/login | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_duration_min=P7D | + | |process_step_duration_min=P15D |
| − | |process_step_digital_duration_max=P15D | + | |process_step_duration_max=P20D |
| − | |process_step_digital_description=Μηχανογραφική αξιολόγηση της αίτησης στήριξης από τον θεσμικό φορέα και ανάρτηση προσωρινού πίνακα αποτελεσμάτων | + | |process_step_description=Γίνεται μηχανογραφική αξιολόγηση της αίτησης στήριξης από τον θεσμικό φορέα και ανάρτηση προσωρινού πίνακα αποτελεσμάτων. |
| | + | Η ανάρτηση των αποτελεσμάτων του προσωρινού πίνακα παραδεκτών και μη παραδεκτών αιτήσεων στήριξης (1η κατάταξη), ανακοινώνεται στις ιστοσελίδες του ΥπΑΑΤ www.minagric.gr, του ΣΣ ΚΑΠ www.agrotikianaptixi.gr και του ΟΠΕΚΕΠΕ www.opekepe.gr, μέσω ανακοίνωσης που εκδίδει ο ΕΦ. |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=3 | + | |process_step_num_id=3 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Υποβολή ενδικοφανούς προσφυγής | + | |process_step_title=Παραλαβή και εξέταση αιτήσεων ενδικοφανούς προσφυγής επί του προσωρινού πίνακα αποτελεσμάτων |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα
| + | |process_step_description=Η εξέταση των ενδικοφανών προσφυγών πραγματοποιείται μηχανογραφικά και τα τελικά αποτελέσματα της αξιολόγησης των ενδικοφανών προσφυγών θεωρούνται οριστικά. |
| − | |process_step_digital_url=https://p2.dikaiomata.gr/M1018/#/login
| |
| − | |process_step_digital_duration_min=P10D
| |
| − | |process_step_digital_duration_max=P10D
| |
| − | |process_step_digital_description=Υποβολή τυχόν ενδικοφανούς προσφυγής επί του προσωρινού πίνακα αποτελεσμάτων
| |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=4 | + | |process_step_num_id=4 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Ανάρτηση οριστικού πίνακα αποτελεσμάτων | + | |process_step_title=Έκδοση και ανάρτηση οριστικού πίνακα αποτελεσμάτων |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδια υπηρεσία |
| − | |process_step_digital_url=https://p2.dikaiomata.gr/M1018/#/login | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_description=Τελική αξιολόγηση και ανάρτηση οριστικού πίνακα αποτελεσμάτων | + | |process_step_duration_min=P7D |
| | + | |process_step_duration_max=P10D |
| | + | |process_step_description=Μετά την ολοκλήρωση της αξιολόγησης των ενδικοφανών προσφυγών, για το σύνολο των αιτήσεων στήριξης που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της πρόσκλησης, δημιουργείται μέσω του ΠΣ οριστικός πίνακας παραδεκτών και μη παραδεκτών αιτήσεων στήριξης (2η κατάταξη), λαμβάνοντας υπόψη τυχόν |
| | + | υπερδέσμευση στον συνολικό προϋπολογισμό της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος. |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=5 | + | |process_step_num_id=5 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Έκδοση απόφασης ένταξης πράξεων | + | |process_step_title=Έκδοση απόφασης ένταξης πράξεων |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδια υπηρεσία |
| − | |process_step_digital_implementation=Αλληλεπίδραση λογισμικών (διαλειτουργικότητα) | + | |process_step_implementation=Υπογραφή |
| − | |process_step_digital_url=https://cspis.opekepe.gov.gr/CRDIIS/#/login | + | |process_step_duration_min=P20D |
| − | |process_step_digital_duration_min=P7D | + | |process_step_duration_max=P22D |
| − | |process_step_digital_duration_max=P10D | + | |process_step_description=Για τις αιτήσεις που επιλέχθηκαν προς στήριξη (παραδεκτές αιτήσεις στήριξης), ο ΕΦ εκδίδει απόφαση Ένταξης Πράξεων, σύμφωνα με την παρ. 5 του άρθρου 36 του ν. 4914/2022 και βάσει αυτής, κάθε αίτηση χαρακτηρίζεται ως πράξη. Τα στοιχεία των πράξεων διαμορφώνονται με βάση τις πληροφορίες |
| − | |process_step_digital_description=Έκδοση απόφασης ένταξης των αιτούντων στη δράση 70-1.3.2 «Εφαρμογή της μεθόδου παρεμπόδισης σύζευξης των εντομολογικών εχθρών των καλλιεργειών (ΚΟΜΦΟΥΖΙΟ)» της παρέμβασης Π3-70-1.3 «Εφαρμογή εναλλακτικών μεθόδων φυτοπροστασίας με στόχο τη μείωση των φυτοφαρμάκων» του Στρατηγικού Σχεδίου Κοινής Αγροτικής Πολιτικής της Ελλάδας (ΣΣ ΚΑΠ) 2023-2027.
| + | που περιλαμβάνονται στις σχετικές αιτήσεις στήριξης καθώς και τα αποτελέσματα της αξιολόγησης αυτών, συμπεριλαμβανομένων των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης των ενδικοφανών προσφυγών που τυχόν υποβλήθηκαν. |
| | + | |process_step_note=Η απόφαση Ένταξης Πράξεων, με ευθύνη του ΕΦ, αναρτάται στο πρόγραμμα «ΔΙΑΥΓΕΙΑ» www.diavgeia.gov.gr, στις ιστοσελίδες του ΥπΑΑΤ www.minagric.gr και του ΣΣ ΚΑΠ www.agrotikianaptixi.gr και η ανάρτησή της δημοσιοποιείται με κάθε πρόσφορο μέσο. |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=6 | + | |process_step_num_id=6 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Υποβολή αίτησης πληρωμής | + | |process_step_title=Παραλαβή των αιτήσεων πληρωμής για κάθε έτος εφαρμογής |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό άλλου φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδια υπηρεσία |
| − | |process_step_digital_implementation=Είσοδος δεδομένων σε λογισμικό | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_url=https://eae2024.opekepe.gov.gr/eae2024/landing-page/ | + | |process_step_duration_min=P10D |
| − | |process_step_digital_duration_min=PT1H | + | |process_step_duration_max=P10D |
| − | |process_step_digital_duration_max=PT2H | + | |process_step_description=Για τη λήψη της κατ’ έτος ενίσχυσης της δράσης, οι δικαιούχοι υποβάλλουν Ενιαία Αίτηση Ενίσχυσης (ΕΑΕ) εντός προθεσμίας που προβλέπεται στη σχετική ανακοίνωση του ΟΠΕΚΕΠΕ, σύμφωνα με το άρθρο 15 της αρ. 519/135068/5-5-2023 απόφασης του Υφυπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και |
| − | |process_step_digital_description=Υποβολή αίτησης πληρωμής για κάθε έτος εφαρμογής για την καταβολή της ενίσχυσης, στο πλαίσιο της Ενιαίας Αίτησης Ενίσχυσης (ΕΑΕ) κάθε έτους
| + | Τροφίμων (Β΄ 3071), με αναφορά στη δράση ανά ενταγμένο στη δράση αγροτεμάχιο. |
| | + | Οι ενδιαφερόμενοι υποβάλλουν αίτηση πληρωμής για κάθε έτος εφαρμογής για την καταβολή της ενίσχυσης, στο πλαίσιο της Ενιαίας Αίτησης Ενίσχυσης (ΕΑΕ) κάθε έτους, στη διαδρομή: |
| | + | στη διαδρομή: https://eae2024.opekepe.gov.gr/eae2024/landing-page/ |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=7 | + | |process_step_num_id=7 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Ναι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Υποβολή παραστατικών πληρωμής | + | |process_step_title=Παραλαβή των παραστατικών πληρωμής από ΟΠΕΚΕΠΕ |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδια υπηρεσία |
| − | |process_step_digital_implementation=Είσοδος δεδομένων σε λογισμικό | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_url=https://p2.dikaiomata.gr/M1018/#/login | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_digital_duration_min=PT1H | + | |process_step_duration_max=P1D |
| − | |process_step_digital_duration_max=PT2H | + | |process_step_description=Επιπλέον της κατ’ έτος υποβολής της αίτησης πληρωμής και για τη λήψη της ενίσχυσης της δράσης, οι δικαιούχοι υποβάλλουν κατ’ έτος ηλεκτρονικά μέσω του ΠΣ, τα παραστατικά πληρωμής της δράσης, στα οποία περιλαμβάνονται τα κάτωθι: |
| − | |process_step_digital_description=Υποβολή παραστατικών πληρωμής για κάθε έτος εφαρμογής για την καταβολή της ενίσχυσης
| + | α) παραστατικά των Ελληνικών Λογιστικών Προτύπων (ΕΛΠ) για την αγορά των φερομονικών |
| | + | σκευασμάτων που προβλέπονται από το ετήσιο Σχέδιο Περιβαλλοντικής Διαχείρισης (εΣΠΔ) |
| | + | β) παραστατικά των ΕΛΠ για την παροχή υπηρεσιών εκ μέρους του τεχνικού συμβούλου, για τα οποία ο ΦΠΑ δεν είναι επιλέξιμος. |
| | + | Η υποβολή παραστατικών πληρωμής για κάθε έτος εφαρμογής για την καταβολή της ενίσχυσης γίνεται στη διαδρομή: https://p2.dikaiomata.gr/M1018/#/login |
| | }} | | }} |
| | {{process provision digital locations | | {{process provision digital locations |
| − | |process_provision_digital_location_title=Διαδικτυακός τόπος του Στρατηγικού Σχεδίου Κοινής Αγροτικής Πολιτικής της Ελλάδας (ΣΣ ΚΑΠ) 2023-2027 | + | |process_provision_digital_location_title=Πλατφόρμα ψηφιακής υποβολής αίτησης ενίσχυσης |
| − | |process_provision_digital_location_url=https://www.agrotikianaptixi.gr/parembaseis-sskap-pa/agrotiki-anaptyxi/perivallontikes-desmefseis-70/p3-70-1-3-efarmogi-enallaktikon-methodon-fytoprostasias-me-stocho-ti-meiosi-ton-fytofarmakon/p3-70-1-3-2-efarmogi-tis-methodou-parebodisis-syzefxis-ton-entomologikon-echthron-ton-kalliergeion-komfouzio/ | + | |process_provision_digital_location_url=https://p2.dikaiomata.gr/M1018/#/login |
| | }} | | }} |
| | {{process useful links | | {{process useful links |
| Γραμμή 188: |
Γραμμή 199: |
| | |process_useful_link_url=https://www.opekepe.gr/ | | |process_useful_link_url=https://www.opekepe.gr/ |
| | }} | | }} |
| | + | {{process useful links |
| | + | |process_useful_link_title=Διαδικτυακός τόπος του Στρατηγικού Σχεδίου Κοινής Αγροτικής Πολιτικής της Ελλάδας (ΣΣ ΚΑΠ) 2023-2027 |
| | + | |process_useful_link_url=https://www.agrotikianaptixi.gr/parembaseis-sskap-pa/agrotiki-anaptyxi/perivallontikes-desmefseis-70/p3-70-1-3-efarmogi-enallaktikon-methodon-fytoprostasias-me-stocho-ti-meiosi-ton-fytofarmakon/p3-70-1-3-2-efarmogi-tis-methodou-parebodisis-syzefxis-ton-entomologikon-echthron-ton-kalliergeion-komfouzio/ |
| | + | }} |
| | + | <!-- SEARCH_REINDEX_TOUCH --> |
