|
|
| Γραμμή 19: |
Γραμμή 19: |
| | |process_tax_type=Αιτήσεις,Απονομές,Μητρώα | | |process_tax_type=Αιτήσεις,Απονομές,Μητρώα |
| | |process_life_events=Πολίτης και καθημερινότητα,Εξ αποστάσεως εξυπηρέτηση πολιτών | | |process_life_events=Πολίτης και καθημερινότητα,Εξ αποστάσεως εξυπηρέτηση πολιτών |
| − | |process_total_duration_steps_min=1 | + | |process_total_duration_steps_min=0 |
| − | |process_total_duration_steps_max=1 | + | |process_total_duration_steps_max=0 |
| − | |process_total_duration_steps_digital_min=1 | + | |process_total_duration_steps_digital_min=0 |
| − | |process_total_duration_steps_digital_max=1 | + | |process_total_duration_steps_digital_max=0 |
| | |process_cost_min=0.00 | | |process_cost_min=0.00 |
| | |process_cost_max=0.00 | | |process_cost_max=0.00 |
| Γραμμή 249: |
Γραμμή 249: |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=1 | + | |process_step_num_id=1 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Είσοδος στην Ψηφιακή Εφαρμογή | + | |process_step_title=Είσοδος στην Ψηφιακή Εφαρμογή |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Λογισμικό |
| − | |process_step_digital_implementation=Είσοδος δεδομένων σε λογισμικό | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_url=https://apoktisiafm.azurewebsites.net/el-GR | + | |process_step_description=Είσοδος στην ειδική ψηφιακή εφαρμογή στην ψηφιακή πύλη myAADE. |
| − | |process_step_digital_description=Είσοδος στην ειδική ψηφιακή εφαρμογή στην ψηφιακή πύλη myAADE.
| + | |process_step_note=Σύνδεσμος (https://apoktisiafm.azurewebsites.net/el-GR) |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=2 | + | |process_step_num_id=2 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Ναι | + | |process_step_child=Ναι |
| − | |process_step_digital_previous_child_selector=1 | + | |process_step_previous_child_selector=1 |
| − | |process_step_digital_previous_child=1 | + | |process_step_previous_child=1 |
| − | |process_step_digital_title=Υποβολή Αίτησης από τον ίδιο τον Ενδιαφερόμενο | + | |process_step_title=Υποβολή Αίτησης από τον ίδιο τον Ενδιαφερόμενο |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Λογισμικό |
| − | |process_step_digital_implementation=Είσοδος δεδομένων σε λογισμικό | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_description=Το ενδιαφερόμενο πρόσωπο υποβάλλει αίτημα αποκλειστικά ηλεκτρονικά μέσω ειδικής εφαρμογής στην ψηφιακή πύλη myAADE, όπου εισέρχεται ελεύθερα και συμπληρώνει τα απαραίτητα πεδία. Επίσης επιλέγει τον επιθυμητό τρόπο ταυτοποίησης (Δια ζώσης ή εξ αποστάσεως με βιντεοκλήση) | + | |process_step_description=Το ενδιαφερόμενο πρόσωπο υποβάλλει αίτημα αποκλειστικά ηλεκτρονικά μέσω ειδικής εφαρμογής |
| | + | στην ψηφιακή πύλη myAADE, όπου εισέρχεται ελεύθερα και συμπληρώνει τα απαραίτητα πεδία. |
| | + | Επίσης επιλέγει τον επιθυμητό τρόπο ταυτοποίησης (Δια ζώσης ή εξ αποστάσεως με βιντεοκλήση) |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=3 | + | |process_step_num_id=3 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Ναι | + | |process_step_child=Ναι |
| − | |process_step_digital_previous_child_selector=2 | + | |process_step_previous_child_selector=2 |
| − | |process_step_digital_previous_child=2 | + | |process_step_previous_child=2 |
| − | |process_step_digital_title=Ταυτοποίηση μέσω της υπηρεσίας myAADElive | + | |process_step_title=Ταυτοποίηση μέσω της υπηρεσίας myAADElive |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Λογισμικό |
| − | |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_description=Κατόπιν επιτυχούς υποβολής της ηλεκτρονικής αίτησης από το ίδιο το φυσικό πρόσωπο για το οποίο θα αποδοθεί ΑΦΜ και κλειδάριθμος, το ίδιο το φυσικό πρόσωπο δύναται να προβεί σε | + | |process_step_description=Κατόπιν επιτυχούς υποβολής της ηλεκτρονικής αίτησης από το ίδιο το φυσικό πρόσωπο για το |
| − | βιντεοκλήση μέσω της υπηρεσίας myAADElive, είτε πραγματοποιώντας άμεση βιντεοκλήση με τον πρώτο διαθέσιμο υπάλληλο, είτε προγραμματίζοντας ραντεβού για | + | οποίο θα αποδοθεί ΑΦΜ και κλειδάριθμος, το ίδιο το φυσικό πρόσωπο δύναται να προβεί σε |
| − | βιντεοκλήση σε μεταγενέστερο χρονικό διάστημα. | + | βιντεοκλήση μέσω της υπηρεσίας myAADElive, είτε πραγματοποιώντας άμεση βιντεοκλήση με τον |
| − | |process_step_digital_note=Το φυσικό πρόσωπο υποχρεούται κατά την διάρκεια της βιντεοκλήσης να παρουσιάσει τα πρωτότυπα ταυτοποιητικά του έγγραφα συναινώντας στην καταγραφή της συνομιλίας. Η εγκυρότητα αυτών επαληθεύεται από τις αντίστοιχες βάσεις δεδομένων που τηρούνται.
| + | πρώτο διαθέσιμο υπάλληλο, είτε προγραμματίζοντας ραντεβού για βιντεοκλήση σε μεταγενέστερο |
| | + | χρονικό διάστημα |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=4 | + | |process_step_num_id=4 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Ναι | + | |process_step_child=Ναι |
| − | |process_step_digital_previous_child_selector=2 | + | |process_step_previous_child_selector=2 |
| − | |process_step_digital_previous_child=2 | + | |process_step_previous_child=2 |
| − | |process_step_digital_title=Ταυτοποίηση με αυτοπρόσωπη παρουσία σε ΔΟΥ ή σε ΥΦΕ | + | |process_step_title=Ταυτοποίηση με αυτοπρόσωπη παρουσία σε ΔΟΥ ή σε ΥΦΕ |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Λογισμικό |
| − | |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_description=Στην περίπτωση που το ενδιαφερόμενο πρόσωπο υποβάλλει το αίτημα, η ταυτοποίησή του δύναται να πραγματοποιηθεί με ραντεβού με φυσική παρουσία στην αρμόδια ή άλλη ΔΟΥ ή στις υπηρεσίες φορολογικής εξυπηρέτησης. | + | |process_step_description=Στην περίπτωση που το ενδιαφερόμενο πρόσωπο υποβάλλει το αίτημα, η ταυτοποίησή του |
| − | |process_step_digital_note=Στην ταυτοποίηση με φυσική παρουσία στη ΔΟΥ ή άλλη αρμόδια υπηρεσία το φυσικό πρόσωπο επιδεικνύει τα ταυτοποιητικά του έγγραφα, των οποίων η εγκυρότητα επαληθεύεται από τις αντίστοιχες βάσεις δεδομένων που τηρούνται.
| + | δύναται να πραγματοποιηθεί με ραντεβού με φυσική παρουσία στην αρμόδια ή άλλη ΔΟΥ ή στις |
| | + | υπηρεσίες φορολογικής εξυπηρέτησης. |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=5 | + | |process_step_num_id=5 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Ναι | + | |process_step_child=Ναι |
| − | |process_step_digital_previous_child_selector=1 | + | |process_step_previous_child_selector=1 |
| − | |process_step_digital_previous_child=1 | + | |process_step_previous_child=1 |
| − | |process_step_digital_title=Υποβολή Αιτήματος από Νόμιμο Εκπρόσωπο ή Τρίτο Εξουσιοδοτημένο πρόσωπο | + | |process_step_title=Υποβολή Αιτήματος από Νόμιμο Εκπρόσωπο ή Τρίτο Εξουσιοδοτημένο πρόσωπο |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Λογισμικό |
| − | |process_step_digital_implementation=Είσοδος δεδομένων σε λογισμικό | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_url=https://apoktisiafm.azurewebsites.net/el-GR | + | |process_step_description=Οι νόμιμοι εκπρόσωποι φυσικών προσώπων (προσώπων στερούμενων δικαιοπρακτικής |
| − | |process_step_digital_description=Οι νόμιμοι εκπρόσωποι φυσικών προσώπων (προσώπων στερούμενων δικαιοπρακτικής ικανότητας κ.λ.π.) ή τρίτα εξουσιοδοτημένα πρόσωπα εισέρχονται στην ψηφιακή εφαρμογή αποκλειστικά με τη χρήση των διαπιστευτηρίων τους (όνομα χρήστη και κωδικός πρόσβασης) και συμπληρώνουν τα απαραίτητα πεδία πριν την υποβολή του αιτήματος.
| + | ικανότητας κ.λ.π.) ή τρίτα εξουσιοδοτημένα πρόσωπα εισέρχονται στην ψηφιακή εφαρμογή |
| | + | αποκλειστικά με τη χρήση των διαπιστευτηρίων τους (όνομα χρήστη και κωδικός πρόσβασης) και |
| | + | συμπληρώνουν τα απαραίτητα πεδία πριν την υποβολή του αιτήματος. |
| | + | |process_step_note=Σύνδεσμος (https://apoktisiafm.azurewebsites.net/el-GR) |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=6 | + | |process_step_num_id=6 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Παραλαβή Ηλεκτρονικού Αιτήματος και των απαραίτητων Δικαιολογητικών | + | |process_step_title=Παραλαβή Ηλεκτρονικού Αιτήματος και των απαραίτητων Δικαιολογητικών |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Λογισμικό |
| − | |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού | + | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_digital_description=Παραλαβή του ηλεκτρονικού αιτήματος και έλεγχος των απαραίτητων δικαιολογητικών από την Υπηρεσία. | + | |process_step_description=Παραλαβή του ηλεκτρονικού αιτήματος και προώθηση στην υπηρεσία ελέγχου |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=7 | + | |process_step_num_id=7 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Επεξεργασία του Ηλεκτρονικού Αιτήματος | + | |process_step_title=Επεξεργασία του Ηλεκτρονικού Αιτήματος |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| − | |process_step_digital_implementation=Αλληλεπίδραση λογισμικών (διαλειτουργικότητα) | + | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_digital_description=Επεξεργασία του Ηλεκτρονικού Αιτήματος και έλεγχος εγκυρότητας των δικαιολογητικών από τον αρμόδιο υπάλληλο. | + | |process_step_description=Επεξεργασία του Ηλεκτρονικού Αιτήματος και έλεγχος εγκυρότητας των δικαιολογητικών από τον |
| | + | αρμόδιο υπάλληλο. |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=8 | + | |process_step_num_id=8 |
| − | |process_step_digital_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Όχι | + | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_digital_title=Έγκριση της ηλεκτρονικής Αίτησης και Απόδοση ΑΦΜ και κλειδαρίθμου | + | |process_step_title=Έγκριση της ηλεκτρονικής Αίτησης και Απόδοση ΑΦΜ και κλειδαρίθμου |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| − | |process_step_digital_implementation=Έξοδος δεδομένων από λογισμικό | + | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_digital_description=Μετά την λήψη των στοιχείων, την επεξεργασία της αίτησης και των συνυποβληθέντων δικαιολογητικών, εγκρίνεται η ψηφιακά υποβληθείσα αίτηση και αποδίδεται συστημικά ο ΑΦΜ και ο κλειδάριθμος. | + | |process_step_description=Μετά την επεξεργασία της αίτησης και των συνυποβληθέντων δικαιολογητικών, εγκρίνεται η ψηφιακά υποβληθείσα αίτηση και αποδίδεται συστημικά ο ΑΦΜ και ο κλειδάριθμος |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=9 | + | |process_step_num_id=9 |
| − | |process_step_digital_exit=Ναι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Ναι | + | |process_step_child=Ναι |
| − | |process_step_digital_previous_child_selector=8 | + | |process_step_previous_child_selector=8 |
| − | |process_step_digital_previous_child=8 | + | |process_step_previous_child=8 |
| − | |process_step_digital_title=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση γίνεται από τον ίδιο τον ενδιαφερόμενο | + | |process_step_title=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση γίνεται από τον ίδιο τον ενδιαφερόμενο |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| − | |process_step_digital_implementation=Έξοδος δεδομένων από λογισμικό | + | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_digital_description=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση γίνεται από τον ίδιο τον ενδιαφερόμενο | + | |process_step_description=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης |
| − | |process_step_digital_note=Στην περίπτωση που η αίτηση γίνεται από το ίδιο το ενδιαφερόμενο πρόσωπο και ταυτοποιείται είτε με φυσική παρουσία είτε μέσω myAADElive, τότε το ίδιο το φυσικό πρόσωπο λαμβάνει στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου την οποία καταχώρησε στην ηλεκτρονική του αίτηση, τόσο τη βεβαίωση απόδοσης ΑΦΜ, όσο και τον Κλειδάριθμο και τους κωδικούς πρόσβασης στις ψηφιακές υπηρεσίες της ΑΑΔΕ, σε κρυπτογραφημένο αρχείο.
| + | στον ίδιο τον ενδιαφερόμενο |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=10 | + | |process_step_num_id=10 |
| − | |process_step_digital_exit=Ναι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Ναι | + | |process_step_child=Ναι |
| − | |process_step_digital_previous_child_selector=8 | + | |process_step_previous_child_selector=8 |
| − | |process_step_digital_previous_child=8 | + | |process_step_previous_child=8 |
| − | |process_step_digital_title=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση υποβάλλεται από τον νόμιμο εκπρόσωπο | + | |process_step_title=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση υποβάλλεται από τον νόμιμο εκπρόσωπο |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| − | |process_step_digital_implementation=Έξοδος δεδομένων από λογισμικό | + | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_digital_description=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση υποβάλλεται από τον νόμιμο εκπρόσωπο.
| + | |process_step_description=Στην περίπτωση που η αίτηση έχει υποβληθεί από νόμιμο εκπρόσωπο, αυτός λαμβάνει τη βεβαίωση απόδοσης ΑΦΜ και σε κρυπτογραφημένο αρχείο, τον Κλειδάριθμο και τους κωδικούς πρόσβασης στις ψηφιακές |
| − | |process_step_digital_note=Στην περίπτωση που η αίτηση έχει υποβληθεί από νόμιμο εκπρόσωπο, ο νόμιμος εκπρόσωπος μετά από σχετική ειδοποίηση στην ηλεκτρονική διεύθυνση λαμβάνει στην ψηφιακή θυρίδα του («Τα Μηνύματά μου») τη βεβαίωση απόδοσης ΑΦΜ και στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του, σε κρυπτογραφημένο αρχείο, τον Κλειδάριθμο και τους κωδικούς πρόσβασης στις | + | υπηρεσίες της ΑΑΔΕ. |
| − | ψηφιακές υπηρεσίες της ΑΑΔΕ.
| |
| | }} | | }} |
| − | {{process steps digital | + | {{process steps |
| − | |process_step_digital_num_id=11 | + | |process_step_num_id=11 |
| − | |process_step_digital_exit=Ναι | + | |process_step_exit=Όχι |
| − | |process_step_digital_child=Ναι | + | |process_step_child=Ναι |
| − | |process_step_digital_previous_child_selector=8 | + | |process_step_previous_child_selector=8 |
| − | |process_step_digital_previous_child=8 | + | |process_step_previous_child=8 |
| − | |process_step_digital_title=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση υποβάλλεται από εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο | + | |process_step_title=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση υποβάλλεται από εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο |
| − | |process_step_digital_official=Λογισμικό θεσμικού φορέα | + | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| − | |process_step_digital_implementation=Έξοδος δεδομένων από λογισμικό
| + | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_digital_description=Αποστολή ΑΦΜ, Κλειδαρίθμου και Κωδικών Πρόσβασης στην περίπτωση που η αίτηση υποβάλλεται από εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο. | + | |process_step_description=Στην περίπτωση που η αίτηση έχει υποβληθεί από εξουσιοδοτούμενο τρίτο πρόσωπο, ο ίδιος ο |
| − | |process_step_digital_note=Στην περίπτωση που η αίτηση έχει υποβληθεί από εξουσιοδοτούμενο τρίτο πρόσωπο, ο ίδιος ο | + | αιτών για τον οποίο θα αποδοθεί ΑΦΜ και Κλειδάριθμος, λαμβάνει τόσο τη βεβαίωση απόδοσης |
| − | αιτών για τον οποίο θα αποδοθεί ΑΦΜ και Κλειδάριθμος, λαμβάνει τόσο τη βεβαίωση απόδοσης ΑΦΜ, όσο και τον Κλειδάριθμο και τους κωδικούς πρόσβασης στις ψηφιακές υπηρεσίες της ΑΑΔΕ σε κρυπτογραφημένο αρχείο, στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που δήλωσε κατά την παροχή της εξουσιοδότησής του προς το εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο. Αν στην εξουσιοδότηση ο αιτών δίνει την συγκατάθεση του, το εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο δύναται να λάβει τη | + | ΑΦΜ, όσο και τον Κλειδάριθμο και τους κωδικούς πρόσβασης στις ψηφιακές υπηρεσίες της ΑΑΔΕ σε |
| − | βεβαίωση απόδοσης ΑΦΜ στην ψηφιακή θυρίδα του («Τα Μηνύματά μου»), και τον Κλειδάριθμο και τους κωδικούς πρόσβασης στις ψηφιακές υπηρεσίες της ΑΑΔΕ στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του, σε κρυπτογραφημένο αρχείο.
| + | κρυπτογραφημένο αρχείο, Αν στην |
| | + | εξουσιοδότηση, ο αιτών δίνει την συγκατάθεση του, το εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο, δύναται |
| | + | να λάβει και αυτό, τα εν λόγο δεδομένα |
| | }} | | }} |
| | {{process useful links | | {{process useful links |