|
|
Γραμμή 16: |
Γραμμή 16: |
| |process_type=Εξωστρεφής | | |process_type=Εξωστρεφής |
| |process_trigger=Αιτούμενη | | |process_trigger=Αιτούμενη |
− | |process_trigger_type=Αίτηση (επιστολή), Αίτηση (ψηφιακά) | + | |process_trigger_type=email, Αίτηση (έντυπο) |
| |process_usage=Δικαιολογητικό | | |process_usage=Δικαιολογητικό |
| |process_output_type=Παραγωγή εγγράφου | | |process_output_type=Παραγωγή εγγράφου |
Γραμμή 38: |
Γραμμή 38: |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι |
| |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
− | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή), Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | + | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
− | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα, Νομικά πρόσωπα | + | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, Φυσικά πρόσωπα |
| |process_evidence_type=Αίτηση | | |process_evidence_type=Αίτηση |
| |process_evidence_description=Αίτηση στην οποία μνημονεύονται η χώρα, από την οποία θα γίνει η εισαγωγή ή είσοδος, το αντίστοιχο τελωνείο, ο τελικός αποδέκτης και η σύμβαση ή η παραγγελία, στο πλαίσιο της οποίας πρόκειται να πραγματοποιηθεί η εισαγωγή ή η είσοδος. | | |process_evidence_description=Αίτηση στην οποία μνημονεύονται η χώρα, από την οποία θα γίνει η εισαγωγή ή είσοδος, το αντίστοιχο τελωνείο, ο τελικός αποδέκτης και η σύμβαση ή η παραγγελία, στο πλαίσιο της οποίας πρόκειται να πραγματοποιηθεί η εισαγωγή ή η είσοδος. |
Γραμμή 48: |
Γραμμή 48: |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι |
| |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
− | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή), Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | + | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
− | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα, Νομικά πρόσωπα | + | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, Φυσικά πρόσωπα |
| |process_evidence_type=Αποδεικτικό πληρωμής/απόδειξη | | |process_evidence_type=Αποδεικτικό πληρωμής/απόδειξη |
| |process_evidence_description=Αντίγραφο προτιμολογίου του εξαγωγικού οίκου του εξωτερικού. | | |process_evidence_description=Αντίγραφο προτιμολογίου του εξαγωγικού οίκου του εξωτερικού. |
Γραμμή 59: |
Γραμμή 59: |
| |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
− | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα, Νομικά πρόσωπα | + | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, Φυσικά πρόσωπα |
| |process_evidence_type=Αντίγραφο εγγράφου | | |process_evidence_type=Αντίγραφο εγγράφου |
| |process_evidence_description=Αντίγραφο σύμβασης ή παραγγελίας μεταξύ όλων των αντισυμβαλλόμενων μερών, στο οποίο θα περιγράφονται αναλυτικά και με σαφήνεια τα προς εισαγωγή ή είσοδο είδη. | | |process_evidence_description=Αντίγραφο σύμβασης ή παραγγελίας μεταξύ όλων των αντισυμβαλλόμενων μερών, στο οποίο θα περιγράφονται αναλυτικά και με σαφήνεια τα προς εισαγωγή ή είσοδο είδη. |
Γραμμή 69: |
Γραμμή 69: |
| |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
− | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα, Νομικά πρόσωπα | + | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, Φυσικά πρόσωπα |
| |process_evidence_type=Εξουσιοδότηση | | |process_evidence_type=Εξουσιοδότηση |
| |process_evidence_description=Αντίγραφο εξουσιοδότησης νόμιμης εκπροσώπησης, σε περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος δεν αναγράφεται με σαφήνεια στη σύμβαση ή παραγγελία, που κατατέθηκε στο ΥΕΘΑ (ΓΔΑΕΕ). | | |process_evidence_description=Αντίγραφο εξουσιοδότησης νόμιμης εκπροσώπησης, σε περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος δεν αναγράφεται με σαφήνεια στη σύμβαση ή παραγγελία, που κατατέθηκε στο ΥΕΘΑ (ΓΔΑΕΕ). |