|
|
Γραμμή 4: |
Γραμμή 4: |
| |process_official_title=Απονομή κύριας σύνταξης γήρατος Ιδιωτικού Τομέα | | |process_official_title=Απονομή κύριας σύνταξης γήρατος Ιδιωτικού Τομέα |
| |process_alternative_titles=Αίτηση για απονομή κύριας σύνταξης γήρατος ιδιωτικού τομέα | | |process_alternative_titles=Αίτηση για απονομή κύριας σύνταξης γήρατος ιδιωτικού τομέα |
− | |process_description=Η διαδικασία αυτή αφορά στην αίτηση των ασφαλισμένων ιδιωτικού τομέα για να λάβουν κύρια σύνταξη λόγω γήρατος. Περιγράφονται τα βήματα της διαδικασίας από την αίτηση έως την έκδοση απόφασης και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά. | + | |process_description=Η διαδικασία αυτή αφορά στην αίτηση των ασφαλισμένων ιδιωτικού τομέα για να λάβουν κύρια σύνταξη λόγω γήρατος. |
| |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| |process_org_owner=80136 | | |process_org_owner=80136 |
Γραμμή 18: |
Γραμμή 18: |
| |process_trigger=Αιτούμενη | | |process_trigger=Αιτούμενη |
| |process_trigger_type=Αίτηση (ψηφιακά) | | |process_trigger_type=Αίτηση (ψηφιακά) |
| + | |process_output_type=Απόφαση |
| + | |process_validity_duration_type=Αόριστη |
| |process_source=gov.gr | | |process_source=gov.gr |
| |process_provided_to=Πολίτες | | |process_provided_to=Πολίτες |
− | |process_tax_type=Συντάξεις | + | |process_tax_type=Συντάξεις,Αποφάσεις |
| |process_life_events=Συνταξιοδότηση | | |process_life_events=Συνταξιοδότηση |
| |process_sdg_resource=Άλλο | | |process_sdg_resource=Άλλο |
Γραμμή 31: |
Γραμμή 33: |
| |process_evidence_cost_total_number=0 | | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| |process_evidence_ex_officio_total_number=0 | | |process_evidence_ex_officio_total_number=0 |
− | |process_evidence_alternative_total_number=1 | + | |process_evidence_alternative_total_number=0 |
| |process_evidence_prerequisite_total_number=12 | | |process_evidence_prerequisite_total_number=12 |
| |process_evidence_total_number=5 | | |process_evidence_total_number=5 |
Γραμμή 62: |
Γραμμή 64: |
| |process_conditions_alternative_of=2 | | |process_conditions_alternative_of=2 |
| |process_conditions_type=Αναπηρίας | | |process_conditions_type=Αναπηρίας |
− | |process_conditions_name=Για τους ασφαλισμένους που συνταξιοδοτούνται με ειδικές προνομιακές διατάξεις, θα πρέπει να καλύπτουν επιπλέον και συγκεκριμένες προϋποθέσεις για το είδος της πάθησης και το ποσοστό αναπηρίας για όσους συνταξιοδοτούνται με βάση τις διατάξεις του ν.612/77 και τους νόμους που παραπέμπουν σε αυτόν. | + | |process_conditions_name=Για τους ασφαλισμένους που συνταξιοδοτούνται με ειδικές προνομιακές διατάξεις, θα πρέπει να καλύπτουν επιπλέον και συγκεκριμένες προϋποθέσεις για το είδος της πάθησης και το ποσοστό αναπηρίας, για όσους συνταξιοδοτούνται με βάση τις διατάξεις του ν. 612/77 και τους νόμους που παραπέμπουν σε αυτόν. |
| }} | | }} |
| {{process conditions | | {{process conditions |
| |process_conditions_num_id=4 | | |process_conditions_num_id=4 |
− | |process_conditions_alternative=Όχι | + | |process_conditions_alternative=Ναι |
− | |process_conditions_type=Άλλο | + | |process_conditions_alternative_of_selector=2 |
− | |process_conditions_name=Για όσους συνταξιοδοτούνται ως γονείς, σύζυγοι, αδέλφια αναπήρων, θα πρέπει να πληρούνται επιπλέον και προϋποθέσεις σχετικά με το είδος και το ποσοστό της αναπηρίας του συγγενικού μέλους καθώς εισοδηματικά και κοινωνικά κριτήρια. | + | |process_conditions_alternative_of=2 |
| + | |process_conditions_type=Αναπηρίας |
| + | |process_conditions_name=Για όσους συνταξιοδοτούνται ως γονείς, σύζυγοι, αδέλφια αναπήρων, θα πρέπει να πληρούνται επιπλέον και προϋποθέσεις σχετικά με το είδος και το ποσοστό της αναπηρίας του συγγενικού μέλους καθώς και εισοδηματικά και κοινωνικά κριτήρια. |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
Γραμμή 88: |
Γραμμή 92: |
| |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα | | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα |
− | |process_evidence_description=Βεβαίωση χρόνου επιδοτούμενης ανεργίας ΟΑΕΔ | + | |process_evidence_description=Βεβαίωση χρόνου επιδοτούμενης ανεργίας ΔΥΠΑ (πρώην ΟΑΕΔ). |
| |process_evidence_note=Κατατίθεται εφόσον γίνει αίτηση για αναγνώριση χρόνου επιδοτούμενης ανεργίας. | | |process_evidence_note=Κατατίθεται εφόσον γίνει αίτηση για αναγνώριση χρόνου επιδοτούμενης ανεργίας. |
| }} | | }} |
Γραμμή 130: |
Γραμμή 134: |
| |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα | | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα |
| + | |process_evidence_description=Φωτοαντίγραφο ταυτότητας ή διαβατηρίου. |
| + | |process_evidence_note=Το διαβατήριο φορά σε αλλοδαπούς αλλά και σε Έλληνες που το επιθυμούν. |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
| |process_evidence_num_id=7 | | |process_evidence_num_id=7 |
− | |process_evidence_type=2244 | + | |process_evidence_type=4178 |
− | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι
| |
− | |process_evidence_alternative=Ναι
| |
− | |process_evidence_alternative_of_selector=6
| |
− | |process_evidence_alternative_of=6
| |
− | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά)
| |
− | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα
| |
− | |process_evidence_description=Φωτοαντίγραφο διαβατηρίου
| |
− | |process_evidence_note=Αφορά σε αλλοδαπούς αλλά και σε Έλληνες που το επιθυμούν.
| |
− | }}
| |
− | {{process evidences
| |
− | |process_evidence_num_id=8
| |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
| |process_evidence_prerequisite=Διοικητικές | | |process_evidence_prerequisite=Διοικητικές |
Γραμμή 150: |
Γραμμή 145: |
| |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα | | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα |
| + | |process_evidence_description=Άδεια παραμονής |
| |process_evidence_note=Για τους αλλοδαπούς τρίτων χωρών εκτός Σένγκεν, που κατοικούν μόνιμα στην Ελλάδα, απαιτείται και άδεια παραμονής σε ισχύ την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης ή βεβαίωση κατάθεσης δικαιολογητικών για την έκδοση παραμονής. | | |process_evidence_note=Για τους αλλοδαπούς τρίτων χωρών εκτός Σένγκεν, που κατοικούν μόνιμα στην Ελλάδα, απαιτείται και άδεια παραμονής σε ισχύ την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης ή βεβαίωση κατάθεσης δικαιολογητικών για την έκδοση παραμονής. |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=9 | + | |process_evidence_num_id=8 |
| |process_evidence_type=Αποδεικτικό εισοδήματος | | |process_evidence_type=Αποδεικτικό εισοδήματος |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι |
Γραμμή 162: |
Γραμμή 158: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=10 | + | |process_evidence_num_id=9 |
| |process_evidence_type=Ληξιαρχική πράξη γάμου | | |process_evidence_type=Ληξιαρχική πράξη γάμου |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
Γραμμή 173: |
Γραμμή 169: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=11 | + | |process_evidence_num_id=10 |
| |process_evidence_type=Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης | | |process_evidence_type=Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
Γραμμή 188: |
Γραμμή 184: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=12 | + | |process_evidence_num_id=11 |
− | |process_evidence_type=Άλλο | + | |process_evidence_type=1158 |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι |
| |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
Γραμμή 198: |
Γραμμή 194: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=13 | + | |process_evidence_num_id=12 |
| |process_evidence_type=Απόφαση | | |process_evidence_type=Απόφαση |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
Γραμμή 209: |
Γραμμή 205: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=14 | + | |process_evidence_num_id=13 |
− | |process_evidence_type=Αποδεικτικό Σπουδών | + | |process_evidence_type=9703 |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
| |process_evidence_prerequisite=Εκπαιδευτικές | | |process_evidence_prerequisite=Εκπαιδευτικές |
Γραμμή 220: |
Γραμμή 216: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=15 | + | |process_evidence_num_id=14 |
| |process_evidence_type=Απόφαση | | |process_evidence_type=Απόφαση |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
Γραμμή 231: |
Γραμμή 227: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=16 | + | |process_evidence_num_id=15 |
| |process_evidence_type=Γνωμάτευση | | |process_evidence_type=Γνωμάτευση |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
Γραμμή 242: |
Γραμμή 238: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=17 | + | |process_evidence_num_id=16 |
| |process_evidence_type=Υπεύθυνη Δήλωση | | |process_evidence_type=Υπεύθυνη Δήλωση |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
Γραμμή 256: |
Γραμμή 252: |
| }} | | }} |
| {{process evidences | | {{process evidences |
− | |process_evidence_num_id=18 | + | |process_evidence_num_id=17 |
| |process_evidence_type=Εξουσιοδότηση | | |process_evidence_type=Εξουσιοδότηση |
| |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Ναι |
Γραμμή 355: |
Γραμμή 351: |
| |process_step_title=Υποβολή ηλεκτρονικής αίτησης για απονομή σύνταξης γήρατος | | |process_step_title=Υποβολή ηλεκτρονικής αίτησης για απονομή σύνταξης γήρατος |
| |process_step_official=Λογισμικό | | |process_step_official=Λογισμικό |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| |process_step_description=Υποβολή ηλεκτρονικής αίτησης συνταξιοδότησης γήρατος από τον ασφαλισμένο μέσω της σχετικής εφαρμογής του e-ΕΦΚΑ. | | |process_step_description=Υποβολή ηλεκτρονικής αίτησης συνταξιοδότησης γήρατος από τον ασφαλισμένο μέσω της σχετικής εφαρμογής του e-ΕΦΚΑ. |
Γραμμή 364: |
Γραμμή 361: |
| |process_step_title=Κατάθεση αίτησης και δικαιολογητικών στην αρμόδια Υπηρεσία | | |process_step_title=Κατάθεση αίτησης και δικαιολογητικών στην αρμόδια Υπηρεσία |
| |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| |process_step_description=Εκτύπωση της ηλεκτρονική αίτησης και κατάθεση αυτής, μαζί με τα απαιτούμενα , στην αρμόδια Τοπική Διεύθυνση του e ΕΦΚΑ, προκειμένου να καταχωρηθεί στο σύστημα και να χρεωθεί σε υπάλληλο. | | |process_step_description=Εκτύπωση της ηλεκτρονική αίτησης και κατάθεση αυτής, μαζί με τα απαιτούμενα , στην αρμόδια Τοπική Διεύθυνση του e ΕΦΚΑ, προκειμένου να καταχωρηθεί στο σύστημα και να χρεωθεί σε υπάλληλο. |
Γραμμή 374: |
Γραμμή 372: |
| |process_step_title=Έλεγχος χρόνου ασφάλισης | | |process_step_title=Έλεγχος χρόνου ασφάλισης |
| |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Έλεγχος | | |process_step_implementation=Έλεγχος |
| |process_step_description=Ανακεφαλαίωση χρόνου ασφάλισης | | |process_step_description=Ανακεφαλαίωση χρόνου ασφάλισης |
Γραμμή 386: |
Γραμμή 385: |
| |process_step_title=Αναζήτηση χρόνου διαδοχικής ασφάλισης | | |process_step_title=Αναζήτηση χρόνου διαδοχικής ασφάλισης |
| |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| |process_step_description=Αναζήτηση χρόνου διαδοχικής ασφάλισης από τις Διευθύνσεις που έχουν αρμοδιότητα πιστοποίησης χρόνου. | | |process_step_description=Αναζήτηση χρόνου διαδοχικής ασφάλισης από τις Διευθύνσεις που έχουν αρμοδιότητα πιστοποίησης χρόνου. |
Γραμμή 396: |
Γραμμή 396: |
| |process_step_title=Αναγνώριση πλασματικού χρόνου | | |process_step_title=Αναγνώριση πλασματικού χρόνου |
| |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| |process_step_description=Σε περίπτωση που ο ασφαλισμένος δεν συμπληρώνει τον απαιτούμενο χρόνο ασφάλισης για απονομή κύριας σύνταξης γήρατος μπορεί να αναγνωρίσει πλασματικούς χρόνους προκειμένου να συμπληρώσει τον απαιτούμενο χρόνο. | | |process_step_description=Σε περίπτωση που ο ασφαλισμένος δεν συμπληρώνει τον απαιτούμενο χρόνο ασφάλισης για απονομή κύριας σύνταξης γήρατος μπορεί να αναγνωρίσει πλασματικούς χρόνους προκειμένου να συμπληρώσει τον απαιτούμενο χρόνο. |
Γραμμή 406: |
Γραμμή 407: |
| |process_step_title=Προαιρετική συνέχιση ασφάλισης | | |process_step_title=Προαιρετική συνέχιση ασφάλισης |
| |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| |process_step_description=Σε περίπτωση που ο ασφαλισμένος δεν συμπληρώνει τον απαιτούμενο χρόνο ασφάλισης για απονομή κύριας σύνταξης μπορεί να αιτηθεί την προαιρετική συνέχιση της ασφάλισής του προκειμένου να τον συμπληρώσει. | | |process_step_description=Σε περίπτωση που ο ασφαλισμένος δεν συμπληρώνει τον απαιτούμενο χρόνο ασφάλισης για απονομή κύριας σύνταξης μπορεί να αιτηθεί την προαιρετική συνέχιση της ασφάλισής του προκειμένου να τον συμπληρώσει. |
Γραμμή 416: |
Γραμμή 418: |
| |process_step_title=Έλεγχος καταβολής ασφαλιστικών εισφορών | | |process_step_title=Έλεγχος καταβολής ασφαλιστικών εισφορών |
| |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα | | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| |process_step_description=Έλεγχος καταβολής ασφαλιστικών εισφορών, ύπαρξης οφειλών: από τον εργοδότη, στην περίπτωση των μισθωτών ή/και από τον ίδιο τον ασφαλισμένο εάν ήταν αυτοαπασχολούμενος/ελεύθερος επαγγελματίας. | | |process_step_description=Έλεγχος καταβολής ασφαλιστικών εισφορών, ύπαρξης οφειλών: από τον εργοδότη, στην περίπτωση των μισθωτών ή/και από τον ίδιο τον ασφαλισμένο εάν ήταν αυτοαπασχολούμενος/ελεύθερος επαγγελματίας. |
Γραμμή 426: |
Γραμμή 429: |
| |process_step_title=Έλεγχος προϋποθέσεων θεμελίωσης | | |process_step_title=Έλεγχος προϋποθέσεων θεμελίωσης |
| |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| |process_step_description=Όταν ολοκληρωθεί ο συνταξιοδοτικός φάκελος με όλα τα δικαιολογητικά και στοιχεία, γίνεται έλεγχος εάν ο Φορέας που επεξεργάζεται την αίτηση είναι ο αρμόδιος απονέμων στην περίπτωση διαδοχικής ασφάλισης, ή εάν πληρούνται οι προϋποθέσεις για την απονομή σύνταξης γήρατος στην περίπτωση που δεν υπάρχει χρόνος ασφάλισης σε άλλο Φορέα. | | |process_step_description=Όταν ολοκληρωθεί ο συνταξιοδοτικός φάκελος με όλα τα δικαιολογητικά και στοιχεία, γίνεται έλεγχος εάν ο Φορέας που επεξεργάζεται την αίτηση είναι ο αρμόδιος απονέμων στην περίπτωση διαδοχικής ασφάλισης, ή εάν πληρούνται οι προϋποθέσεις για την απονομή σύνταξης γήρατος στην περίπτωση που δεν υπάρχει χρόνος ασφάλισης σε άλλο Φορέα. |
Γραμμή 436: |
Γραμμή 440: |
| |process_step_title=Έκδοση συνταξιοδοτικής απόφασης | | |process_step_title=Έκδοση συνταξιοδοτικής απόφασης |
| |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| |process_step_description=Εκδίδεται η συνταξιοδοτική απόφαση απονομής κύριας σύνταξης γήρατος στην οποία αναφέρετε η θεμελίωση, ο συνολικός χρόνος συνταξιοδότησης, το ποσό της σύνταξης, το ποσό τυχών οφειλών και η ημερομηνία καταβολής. | | |process_step_description=Εκδίδεται η συνταξιοδοτική απόφαση απονομής κύριας σύνταξης γήρατος στην οποία αναφέρετε η θεμελίωση, ο συνολικός χρόνος συνταξιοδότησης, το ποσό της σύνταξης, το ποσό τυχών οφειλών και η ημερομηνία καταβολής. |
Γραμμή 445: |
Γραμμή 450: |
| |process_step_title=Πληρωμή κύριας σύνταξιοδοτικής απόφασης | | |process_step_title=Πληρωμή κύριας σύνταξιοδοτικής απόφασης |
| |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| + | |process_step_co_org=9662 |
| |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| |process_step_description=Καταβολή της κύριας σύνταξης και τυχών αναδρομικών ποσών συντάξεων στον τραπεζικό λογαριασμό που έχει δηλώσει ο ασφαλισμένος. | | |process_step_description=Καταβολή της κύριας σύνταξης και τυχών αναδρομικών ποσών συντάξεων στον τραπεζικό λογαριασμό που έχει δηλώσει ο ασφαλισμένος. |