|
|
| Γραμμή 97: |
Γραμμή 97: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Υπεύθυνη δήλωση υπογεγραμμένη (από τον εδρεύων στην Ελλάδα νόμιμο εκπρόσωπο της διαχειρίστριας εταιρείας ή νόμιμα εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό του). | | |process_evidence_description=Υπεύθυνη δήλωση υπογεγραμμένη (από τον εδρεύων στην Ελλάδα νόμιμο εκπρόσωπο της διαχειρίστριας εταιρείας ή νόμιμα εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό του). |
| | |process_evidence_related_process=ΔΔ:Υπεύθυνη δήλωση και ηλεκτρονική υπεύθυνη δήλωση | | |process_evidence_related_process=ΔΔ:Υπεύθυνη δήλωση και ηλεκτρονική υπεύθυνη δήλωση |
| Γραμμή 122: |
Γραμμή 122: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Δήλωση - βεβαίωση του πλοιάρχου στην ελληνική ή στην αγγλική γλώσσα επίσημα μεταφρασμένη στην ελληνική από την αρμόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών ή δικηγόρο, με θεώρηση του γνησίου υπογραφής του. | | |process_evidence_description=Δήλωση - βεβαίωση του πλοιάρχου στην ελληνική ή στην αγγλική γλώσσα επίσημα μεταφρασμένη στην ελληνική από την αρμόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών ή δικηγόρο, με θεώρηση του γνησίου υπογραφής του. |
| | |process_evidence_note=Σε αυτήν δηλώνει: | | |process_evidence_note=Σε αυτήν δηλώνει: |
| Γραμμή 140: |
Γραμμή 140: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Σχεδιαζόμενος πλους | | |process_evidence_description=Σχεδιαζόμενος πλους |
| | |process_evidence_note=Σε αυτόν θα φαίνεται ο διάπλους του πλοίου από την περιοχή υψηλού κινδύνου, υπογεγραμμένος από τον πλοίαρχο του πλοίου. | | |process_evidence_note=Σε αυτόν θα φαίνεται ο διάπλους του πλοίου από την περιοχή υψηλού κινδύνου, υπογεγραμμένος από τον πλοίαρχο του πλοίου. |
| Γραμμή 150: |
Γραμμή 150: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Για τα υπό ξένη σημαία πλοία, επικυρωμένο φωτοαντίγραφο της άδειας παροχής υπηρεσιών ασφαλείας από ένοπλους ιδιώτες φρουρούς που έχει εκδοθεί από το κράτος σημαίας του, μεταφρασμένο στην ελληνική από την αρμόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών ή δικηγόρο, το οποίο θα φέρει τη Σφραγίδα της Χάγης (Apostille) αν προέρχεται από Κράτος που έχει επικυρώσει τη Διεθνή Σύμβαση της Χάγης ή σε άλλη | | |process_evidence_description=Για τα υπό ξένη σημαία πλοία, επικυρωμένο φωτοαντίγραφο της άδειας παροχής υπηρεσιών ασφαλείας από ένοπλους ιδιώτες φρουρούς που έχει εκδοθεί από το κράτος σημαίας του, μεταφρασμένο στην ελληνική από την αρμόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών ή δικηγόρο, το οποίο θα φέρει τη Σφραγίδα της Χάγης (Apostille) αν προέρχεται από Κράτος που έχει επικυρώσει τη Διεθνή Σύμβαση της Χάγης ή σε άλλη |
| | περίπτωση προξενική θεώρηση. | | περίπτωση προξενική θεώρηση. |
| Γραμμή 161: |
Γραμμή 161: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Αντίγραφο του πιστοποιητικού ασφαλείας που καθορίζει τη δυνατότητα κάλυψης των σωστικών μέσων του πλοίου. | | |process_evidence_description=Αντίγραφο του πιστοποιητικού ασφαλείας που καθορίζει τη δυνατότητα κάλυψης των σωστικών μέσων του πλοίου. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 170: |
Γραμμή 170: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Κατάσταση πληρώματος. | | |process_evidence_description=Κατάσταση πληρώματος. |
| | |process_evidence_note=Υπογεγραμμένη από τον πλοίαρχο. | | |process_evidence_note=Υπογεγραμμένη από τον πλοίαρχο. |
| Γραμμή 180: |
Γραμμή 180: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Βεβαίωση από την αρμόδια Αρχή του κράτους σημαίας του πλοίου για τα στοιχεία του νόμιμου εκπροσώπου της διαχειρίστριας εταιρείας και τα υπό την διαχείρισή της πλοία. | | |process_evidence_description=Βεβαίωση από την αρμόδια Αρχή του κράτους σημαίας του πλοίου για τα στοιχεία του νόμιμου εκπροσώπου της διαχειρίστριας εταιρείας και τα υπό την διαχείρισή της πλοία. |
| | |process_evidence_note=Θα έχει εξάμηνη ισχύ. Ειδικά για τα πλοία υπό ξένη σημαία, θα φέρει τη Σφραγίδα της Χάγης (Apostille) αν προέρχεται από Κράτος που έχει επικυρώσει τη Διεθνή Σύμβαση της Χάγης ή, σε άλλη περίπτωση, προξενική θεώρηση και θα προσκομίζεται | | |process_evidence_note=Θα έχει εξάμηνη ισχύ. Ειδικά για τα πλοία υπό ξένη σημαία, θα φέρει τη Σφραγίδα της Χάγης (Apostille) αν προέρχεται από Κράτος που έχει επικυρώσει τη Διεθνή Σύμβαση της Χάγης ή, σε άλλη περίπτωση, προξενική θεώρηση και θα προσκομίζεται |
| Γραμμή 191: |
Γραμμή 191: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Σε περίπτωση που η διαχειρίστρια εταιρεία δεν διαθέτει νόμιμο εκπρόσωπο στην Ελλάδα, εξουσιοδότηση | | |process_evidence_description=Σε περίπτωση που η διαχειρίστρια εταιρεία δεν διαθέτει νόμιμο εκπρόσωπο στην Ελλάδα, εξουσιοδότηση |
| | από το νόμιμο εκπρόσωπο αυτής, με θεώρηση του γνησίου της υπογραφής του, σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, με την οποία αυτό θα ορίζεται ως αντιπρόσωπός της με δικαίωμα υπογραφής για τις ανάγκες του ν. 4058/2012 και της παρούσας. | | από το νόμιμο εκπρόσωπο αυτής, με θεώρηση του γνησίου της υπογραφής του, σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, με την οποία αυτό θα ορίζεται ως αντιπρόσωπός της με δικαίωμα υπογραφής για τις ανάγκες του ν. 4058/2012 και της παρούσας. |
| Γραμμή 203: |
Γραμμή 203: |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) |
| − | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΙΔ, Νομικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Αντίγραφο της άδειας που έχει εκδοθεί από το κράτος έδρας της εταιρείας για παροχή υπηρεσιών ασφαλείας από ένοπλους φρουρούς σε πλοία. | | |process_evidence_description=Αντίγραφο της άδειας που έχει εκδοθεί από το κράτος έδρας της εταιρείας για παροχή υπηρεσιών ασφαλείας από ένοπλους φρουρούς σε πλοία. |
| | |process_evidence_note=Θα πρέπει να είναι μεταφρασμένο στην ελληνική από την αρμόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών ή δικηγόρο, το οποίο θα φέρει τη Σφραγίδα της Χάγης (Apostille), αν προέρχεται από Κράτος που έχει επικυρώσει τη Διεθνή Σύμβαση της Χάγης ή, σε άλλη περίπτωση, προξενική θεώρηση και προσκομίζεται σε απλό, ευκρινές φωτοαντίγραφο μόνο υπό την προϋπόθεση ότι έχει επικυρωθεί πρωτίστως από δικηγόρο. | | |process_evidence_note=Θα πρέπει να είναι μεταφρασμένο στην ελληνική από την αρμόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών ή δικηγόρο, το οποίο θα φέρει τη Σφραγίδα της Χάγης (Apostille), αν προέρχεται από Κράτος που έχει επικυρώσει τη Διεθνή Σύμβαση της Χάγης ή, σε άλλη περίπτωση, προξενική θεώρηση και προσκομίζεται σε απλό, ευκρινές φωτοαντίγραφο μόνο υπό την προϋπόθεση ότι έχει επικυρωθεί πρωτίστως από δικηγόρο. |
