|
|
| Γραμμή 1: |
Γραμμή 1: |
| | {{process | | {{process |
| | |process_official_title=Τέλεση πολιτικού γάμου | | |process_official_title=Τέλεση πολιτικού γάμου |
| − | |process_description=Η τέλεση πολιτικού γάμου πραγματοποιείται με τη δήλωση των μελλοντικών συζύγων ότι συμφωνούν για τον γάμο αυτό, ενώπιον δύο μαρτύρων και του δημάρχου ή του νόμιμου αναπληρωτή του. | + | |process_description=Η διαδικασία αφορά στην τέλεση πολιτικού γάμου, που πραγματοποιείται με τη δήλωση των μελλοντικών συζύγων ότι συμφωνούν για τον γάμο αυτό, ενώπιον δύο μαρτύρων και του δημάρχου ή του νόμιμου αναπληρωτή του. |
| | |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| | |process_org_owner=46278 | | |process_org_owner=46278 |
| | |process_provision_org_owner_directory=528385 | | |process_provision_org_owner_directory=528385 |
| | |process_provision_org_group=1461 | | |process_provision_org_group=1461 |
| − | |process_provision_org_directory=ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
| + | |process_remarks=1.Οι μελλοντικοί σύζυγοι επιλέγουν τον δήμο που θα τελεστεί ο πολιτικός γάμος τους, προσκομίζοντας την από κοινού αίτησή τους μαζί με τις εκδοθείσες άδειες γάμου τους. |
| − | Δ/ΝΣΗ ΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ /ΔΗΜΟΙ
| |
| − | |process_remarks=1.Οι μελλοντικοί σύζυγοι επιλέγουν τον δήμο που θα τελεστεί ο πολιτικός γάμος τους προσκομίζοντας την από κοινού αίτησή τους μαζί με τις εκδοθείσες άδειες γάμου τους | |
| | 2. Η τέλεση του πολιτικού γάμου δεν εμποδίζει την ιερολογία του ίδιου γάμου κατά τη θρησκεία ή το δόγμα των συζύγων. | | 2. Η τέλεση του πολιτικού γάμου δεν εμποδίζει την ιερολογία του ίδιου γάμου κατά τη θρησκεία ή το δόγμα των συζύγων. |
| | |process_estimated_implementation_duration_min=PT10M | | |process_estimated_implementation_duration_min=PT10M |
| Γραμμή 15: |
Γραμμή 13: |
| | |process_see_also=Άδεια πολιτικού γάμου; Ληξιαρχική πράξη γάμου | | |process_see_also=Άδεια πολιτικού γάμου; Ληξιαρχική πράξη γάμου |
| | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποιητικό έγγραφο | | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποιητικό έγγραφο |
| − | |process_evidence_identification_type_other=Αστυνομική ταυτότητα ή Διαβατήριο ή άλλο ισοδύναμο νόμιμο έγγραφο
| |
| | |process_type=Εξωστρεφής | | |process_type=Εξωστρεφής |
| | |process_trigger=Αιτούμενη | | |process_trigger=Αιτούμενη |
| Γραμμή 22: |
Γραμμή 19: |
| | |process_output_type=Διοικητική πράξη | | |process_output_type=Διοικητική πράξη |
| | |process_validity_duration_set=Αόριστη | | |process_validity_duration_set=Αόριστη |
| | + | |process_source=Συντάκτες |
| | |process_provided_to=Πολίτες | | |process_provided_to=Πολίτες |
| − | |process_tax_type=Δηλώσεις | + | |process_tax_type=Άδειες γάμου |
| | |process_life_events=Οικογένεια,Γάμος / συμβίωση | | |process_life_events=Οικογένεια,Γάμος / συμβίωση |
| | |process_total_duration_steps_min=120 | | |process_total_duration_steps_min=120 |
| Γραμμή 34: |
Γραμμή 32: |
| | |process_evidence_alternative_total_number=0 | | |process_evidence_alternative_total_number=0 |
| | |process_evidence_prerequisite_total_number=0 | | |process_evidence_prerequisite_total_number=0 |
| − | |process_evidence_total_number=2 | + | |process_evidence_total_number=1 |
| | |process_evidence_step_total_number=0 | | |process_evidence_step_total_number=0 |
| | |process_evidence_step_digital_total_number=0 | | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| Γραμμή 40: |
Γραμμή 38: |
| | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (αποκλειστικά δια ζώσης) | | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (αποκλειστικά δια ζώσης) |
| | |process_application_owner=Φυσικά πρόσωπα | | |process_application_owner=Φυσικά πρόσωπα |
| − | |process_application_description=Κοινή αίτηση για τέλεση πολιτικού γάμου και των δύο συζύγων | + | |process_application_description=Κοινή αίτηση - δήλωση για τέλεση πολιτικού γάμου και των δύο συζύγων |
| | |process_application_note=Η κοινή αίτηση υποβάλλεται στο δήμο που πρόκειται να τελεστεί ο γάμος και απευθύνεται προς τον δήμαρχο ή τον νόμιμο αναπληρωτή του. | | |process_application_note=Η κοινή αίτηση υποβάλλεται στο δήμο που πρόκειται να τελεστεί ο γάμος και απευθύνεται προς τον δήμαρχο ή τον νόμιμο αναπληρωτή του. |
| − | Η αίτηση συνοδεύεται από τις άδειες γάμου που χορηγήθησαν στον καθένα πρόσωπο από το δήμο του τόπου κατοικίας του | + | Η αίτηση συνοδεύεται από τις άδειες γάμου που χορηγήθησαν στον καθένα πρόσωπο από το δήμο του τόπου κατοικίας του. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 48: |
Γραμμή 46: |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | |process_conditions_type=Διοικητικές | | |process_conditions_type=Διοικητικές |
| − | |process_conditions_name=Κατάθεση κοινής αίτησης στο Δήμο με την οποία ζητάτε την τέλεση του πολιτικού γάμου και οριστικοποιείτε την ημερομηνία, την ώρα και τον τόπο που θέλετε να γίνει ο γάμος. | + | |process_conditions_name=Κατάθεση κοινής αίτησης στο Δήμο, με την οποία ζητείται τέλεση του πολιτικού γάμου και οριστικοποιείται η ημερομηνία, η ώρα και ο τόπος που θα γίνει ο γάμος. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 60: |
Γραμμή 58: |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | |process_conditions_type=Ταυτοπροσωπίας | | |process_conditions_type=Ταυτοπροσωπίας |
| − | |process_conditions_name=Παρουσίας των δύο συζύγων με | + | |process_conditions_name=Παρουσίας των δύο συζύγων με επίδειξη δελτίου αστυνομικής ταυτότητας, διαβατηρίου ή άλλου νομιμοποιητικού εγγράφου και κατάθεση αντιγράφου αυτού. |
| − | επίδειξη δελτίου αστυνομικής ταυτότητας, διαβατηρίου ή άλλου νομιμοποιητικού εγγρφάφου και κατάθεση αντιγράφου αυτού | |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 67: |
Γραμμή 64: |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | |process_conditions_type=Οικονομικές | | |process_conditions_type=Οικονομικές |
| − | |process_conditions_name=Κόστος Τέλεσης Πολιτικού Γάμου (Αφορά τον δήμο τέλεσης του πολιτικού γάμου εάν υπάρχει κόστος τέλεσης ή όχι) | + | |process_conditions_name=Κόστος Τέλεσης Πολιτικού Γάμου (Αφορά τον δήμο τέλεσης του πολιτικού γάμου εάν υπάρχει κόστος τέλεσης ή όχι). |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 73: |
Γραμμή 70: |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | |process_conditions_type=Συμμετοχής | | |process_conditions_type=Συμμετοχής |
| − | |process_conditions_name=Παρουσία δύο μαρτύρων, άνω των 18 ετών με επιδειξη ταυτοποιητικού εγγράφου | + | |process_conditions_name=Παρουσία δύο μαρτύρων, άνω των 18 ετών με επιδειξη ταυτοποιητικού εγγράφου. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences cost | | {{process evidences cost |
| Γραμμή 81: |
Γραμμή 78: |
| | |process_evidence_cost_min=0 | | |process_evidence_cost_min=0 |
| | |process_evidence_cost_max=150 | | |process_evidence_cost_max=150 |
| | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=1 |
| | + | |process_evidence_cost_payment_type=Ταμείο τραπέζης, Ψηφιακά (web banking) |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Γραμμή 90: |
Γραμμή 89: |
| | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα | | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα |
| | |process_evidence_description=Άδειες γάμου και των δύο ατόμων | | |process_evidence_description=Άδειες γάμου και των δύο ατόμων |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=2
| |
| − | |process_evidence_type=2244
| |
| − | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι
| |
| − | |process_evidence_alternative=Όχι
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (αποκλειστικά δια ζώσης)
| |
| − | |process_evidence_owner=Φυσικά πρόσωπα
| |
| − | |process_evidence_description=Ταυτοποιητικά στοιχεία
| |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 108: |
Γραμμή 98: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=46 | | |process_rule_gazette_doc_number=46 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_ada=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=19820100046 | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=19820100046 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 116: |
Γραμμή 106: |
| | |process_rule_article=5,6,7 | | |process_rule_article=5,6,7 |
| | |process_rule_description=Τέλεση πολιτικού γάμου, γαμήλια τελετή, σύνταξη της τέλεσης του γάμου | | |process_rule_description=Τέλεση πολιτικού γάμου, γαμήλια τελετή, σύνταξη της τέλεσης του γάμου |
| | + | |process_rule_gazette_doc_number=73 |
| | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=19820100073 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 123: |
Γραμμή 116: |
| | |process_rule_article=16 | | |process_rule_article=16 |
| | |process_rule_description=Σύνταξη δήλωσης γάμου | | |process_rule_description=Σύνταξη δήλωσης γάμου |
| | + | |process_rule_gazette_doc_number=143 |
| | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=19760100143 |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 128: |
Γραμμή 124: |
| | |process_step_exit=Όχι | | |process_step_exit=Όχι |
| | |process_step_child=Όχι | | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_title=Κατάθεση αίτησης για Τέλεση Πολιτικού Γάμου | + | |process_step_title=Παραλαβή της Αίτησης για Τέλεση Πολιτικού Γάμου |
| | |process_step_official=Αρμόδια υπηρεσία | | |process_step_official=Αρμόδια υπηρεσία |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| | |process_step_duration_min=PT1M | | |process_step_duration_min=PT1M |
| | |process_step_duration_max=PT3M | | |process_step_duration_max=PT3M |
| − | |process_step_description=Η αίτηση των μελλοντικών συζύγων είναι κοινή και υποβάλλεται στον επιλεγμένο δήμο από τους ιδίους προς τον Δήμαρχο που θα τελέσει το γάμο. Αναγράφονται τα προσωπικά τους στοιχεία και τα στοιχεία των αδειών γάμου. | + | |process_step_description=Η αίτηση των μελλοντικών συζύγων είναι κοινή και υποβάλλεται στον επιλεγμένο δήμο από τους ιδίους προς τον Δήμαρχο που θα τελέσει το γάμο. Αναγράφονται τα προσωπικά τους στοιχεία και τα στοιχεία των αδειών γάμου. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 153: |
Γραμμή 149: |
| | |process_step_previous_child_selector=2 | | |process_step_previous_child_selector=2 |
| | |process_step_previous_child=2 | | |process_step_previous_child=2 |
| − | |process_step_title=Κλείσιμο Ραντευού ημερομηνία και ώρα τέλεσης του πολιτικού γάμου | + | |process_step_title=Κλείσιμο Ραντεβού για ημερομηνία και ώρα τέλεσης του πολιτικού γάμου |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| Γραμμή 166: |
Γραμμή 162: |
| | |process_step_previous_child=3 | | |process_step_previous_child=3 |
| | |process_step_title=Ημέρα τέλεσης του πολιτικού γάμου | | |process_step_title=Ημέρα τέλεσης του πολιτικού γάμου |
| | + | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| | + | |process_step_duration_min=P1D |
| | + | |process_step_duration_max=P1D |
| | |process_step_description=Η τέλεση του πολιτικού γάμου γίνεται χωριστά για το κάθε ζευγάρι που πρόκειται να παντρευτεί την ίδια μέρα. Ο δήμαρχος ή ο νόμιμος αναπληρωτής του εκφωνεί τα ονόματα του ζευγαριού και ρωτά εάν συνενούν στο γάμο με τον άλλο. Η δήλωση πρέπει να είναι ρητή και ανεπιφύλλαχτη χωρίς αίρεση ή προθεσμία. | | |process_step_description=Η τέλεση του πολιτικού γάμου γίνεται χωριστά για το κάθε ζευγάρι που πρόκειται να παντρευτεί την ίδια μέρα. Ο δήμαρχος ή ο νόμιμος αναπληρωτής του εκφωνεί τα ονόματα του ζευγαριού και ρωτά εάν συνενούν στο γάμο με τον άλλο. Η δήλωση πρέπει να είναι ρητή και ανεπιφύλλαχτη χωρίς αίρεση ή προθεσμία. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 182: |
Γραμμή 181: |
| | |process_step_previous_child_selector=4 | | |process_step_previous_child_selector=4 |
| | |process_step_previous_child=4 | | |process_step_previous_child=4 |
| − | |process_step_title=Παρουσία 2(δύο ενήλικων) προσώπων ως μάρτυρες γεγονότος | + | |process_step_title=Παρουσία δύο ενήλικων προσώπων ως μάρτυρες γεγονότος |
| − | |process_step_description=Μάρτυρες μπορούν να είναι οποιαδήποτε πρόσωπα ενήλικα, ακόμα και συγγενείς των μελλονύμφων οποιουδήποτε βαθμού | + | |process_step_description=Μάρτυρες μπορούν να είναι οποιαδήποτε πρόσωπα ενήλικα, ακόμα και συγγενείς των μελλονύμφων οποιουδήποτε βαθμού. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 201: |
Γραμμή 200: |
| | |process_step_previous_child_selector=7 | | |process_step_previous_child_selector=7 |
| | |process_step_previous_child=7 | | |process_step_previous_child=7 |
| − | |process_step_title=Αρνητική δήλωση γάμου ενός τουλάχιστον ατομου | + | |process_step_title=Αρνητική δήλωση γάμου ενός τουλάχιστον ατόμου |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 210: |
Γραμμή 209: |
| | |process_step_previous_child=7 | | |process_step_previous_child=7 |
| | |process_step_title=Θετική δήλωση γάμου και των δύο συζύγων | | |process_step_title=Θετική δήλωση γάμου και των δύο συζύγων |
| − | |process_step_description=Μετά τη θετική δήλωση του ζευγαριού ότι συναινεί στη δέσμευση του γάμου τους... | + | |process_step_description=Μετά τη θετική δήλωση του ζευγαριού ότι συναινεί στη δέσμευση του γάμου τους. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 219: |
Γραμμή 218: |
| | |process_step_previous_child=9 | | |process_step_previous_child=9 |
| | |process_step_title=Σύνταξη δήλωσης για την τέλεση του γάμου | | |process_step_title=Σύνταξη δήλωσης για την τέλεση του γάμου |
| − | |process_step_description=Ο δήμαρχος ή ο αντικαταστάτης αυτού, ο οποίος δέχθηκε τη δήλωση γιά την τέλεση του γάμου υποχρεούνται να συντάξη επί τόπου, δήλωσιν περιέχουσαν πάντα τα στοιχεία της οικείας ληξιαρχικής πράξεως, υπογραφομένην υπ` αυτού. Τη δήλωση που αναφέρεται στην προηγούμενη παράγραφο υπογράφουν σύζυγοι και οι μάρτυρες. | + | |process_step_official=Δήμαρχος |
| | + | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| | + | |process_step_duration_min=0 |
| | + | |process_step_duration_max=P1D |
| | + | |process_step_description=Ο δήμαρχος ή ο αντικαταστάτης αυτού, ο οποίος δέχθηκε τη δήλωση για την τέλεση του γάμου υποχρεούνται να συντάξει επί τόπου, δήλωσιν περιέχουσαν πάντα τα στοιχεία της οικείας ληξιαρχικής πράξεως, υπογραφομένην υπ` αυτού. Τη δήλωση που αναφέρεται στην προηγούμενη παράγραφο υπογράφουν σύζυγοι και οι μάρτυρες. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 228: |
Γραμμή 231: |
| | |process_step_previous_child=10 | | |process_step_previous_child=10 |
| | |process_step_title=Χορήγηση αντιγράφου της δήλωσης γάμου στους συζύγους | | |process_step_title=Χορήγηση αντιγράφου της δήλωσης γάμου στους συζύγους |
| − | |process_step_description=Αντίγραφο της πράξης τέλεσης του γάμου παραδίδεται στους συζύγους για την υποχρέωση δήλωσης του γάμου τους, στο ληξιαρχείο του τόπου τέλεσης, μέσα σε (40 )σαράντα ημέρες | + | |process_step_official=Δήμαρχος |
| | + | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| | + | |process_step_duration_min=PT1H |
| | + | |process_step_duration_max=PT1H |
| | + | |process_step_description=Αντίγραφο της πράξης τέλεσης του γάμου παραδίδεται στους συζύγους για την υποχρέωση δήλωσης του γάμου τους, στο ληξιαρχείο του τόπου τέλεσης, μέσα σε (40) σαράντα ημέρες. |
| | }} | | }} |
| | {{process useful links | | {{process useful links |
