|
|
| (11 ενδιάμεσες εκδόσεις από 5 χρήστες δεν εμφανίζονται) |
| Γραμμή 5: |
Γραμμή 5: |
| | |process_org_owner=56992 | | |process_org_owner=56992 |
| | |process_provision_org_owner_directory=812562 | | |process_provision_org_owner_directory=812562 |
| − | |process_provision_org_group=6061, 5077 | + | |process_provision_org_group=5077, 6061 |
| − | |process_provision_org_directory=Υπηρεσία Ασύλου. | + | |process_provision_org_directory=Υπηρεσία Ασύλου |
| | |process_remarks=Σκοπός του Κανονισμού Δουβλίνου ΙΙΙ είναι η άμεση πρόσβαση στις διαδικασίες ασύλου και η εξέταση της αίτησης διεθνούς προστασίας από ένα και μοναδικό Κράτος- Μέλος της Ευρώπης. Ο Κανονισμός προσδιορίζει το Κράτος- Μέλος που είναι υπεύθυνο για την εξέταση μιας αίτησης διεθνούς προστασίας. | | |process_remarks=Σκοπός του Κανονισμού Δουβλίνου ΙΙΙ είναι η άμεση πρόσβαση στις διαδικασίες ασύλου και η εξέταση της αίτησης διεθνούς προστασίας από ένα και μοναδικό Κράτος- Μέλος της Ευρώπης. Ο Κανονισμός προσδιορίζει το Κράτος- Μέλος που είναι υπεύθυνο για την εξέταση μιας αίτησης διεθνούς προστασίας. |
| | Κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να παρεκκλίνει από τα κριτήρια ευθύνης, ιδίως για ανθρωπιστικούς λόγους ή λόγους ευσπλαχνίας, ώστε να καθίσταται δυνατή η επανένωση μελών της οικογένειας, συγγενών ή οποιωνδήποτε άλλων προσώπων έχουν σχέση μεταξύ τους, και να εξετάζει αίτηση διεθνούς προστασίας που υποβάλλεται σε αυτό ή σε άλλο κράτος μέλος, ακόμα και εάν η εξέταση αυτή δεν εμπίπτει στην ευθύνη του. Πιο αναλυτικά, σε περίπτωση: | | Κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να παρεκκλίνει από τα κριτήρια ευθύνης, ιδίως για ανθρωπιστικούς λόγους ή λόγους ευσπλαχνίας, ώστε να καθίσταται δυνατή η επανένωση μελών της οικογένειας, συγγενών ή οποιωνδήποτε άλλων προσώπων έχουν σχέση μεταξύ τους, και να εξετάζει αίτηση διεθνούς προστασίας που υποβάλλεται σε αυτό ή σε άλλο κράτος μέλος, ακόμα και εάν η εξέταση αυτή δεν εμπίπτει στην ευθύνη του. Πιο αναλυτικά, σε περίπτωση: |
| Γραμμή 19: |
Γραμμή 19: |
| | Τα κράτη που εφαρμόζουν τον Κανονισμό «Δουβλίνο ΙΙΙ» είναι τα 27 κράτη της ΕΕ (η Αυστρία, το Βέλγιο, η Βουλγαρία, η Γαλλία, η Γερμανία, η Δανία, η Ελλάδα, η Εσθονία, , η Ιρλανδία, η Ισπανία, η Ιταλία, η Κροατία, η Κύπρος, η Λετονία, η Λιθουανία, το Λουξεμβούργο, η Μάλτα, η Ολλανδία, η Ουγγαρία, η Πολωνία, η Πορτογαλία, η Ρουμανία, η Σλοβακία, η Σλοβενία, η Σουηδία, η Τσεχία και η Φινλανδία. Καθώς και 4 συνεργαζόμενα κράτη (Ελβετία, Ισλανδία, Λιχτενστάιν και Νορβηγία). | | Τα κράτη που εφαρμόζουν τον Κανονισμό «Δουβλίνο ΙΙΙ» είναι τα 27 κράτη της ΕΕ (η Αυστρία, το Βέλγιο, η Βουλγαρία, η Γαλλία, η Γερμανία, η Δανία, η Ελλάδα, η Εσθονία, , η Ιρλανδία, η Ισπανία, η Ιταλία, η Κροατία, η Κύπρος, η Λετονία, η Λιθουανία, το Λουξεμβούργο, η Μάλτα, η Ολλανδία, η Ουγγαρία, η Πολωνία, η Πορτογαλία, η Ρουμανία, η Σλοβακία, η Σλοβενία, η Σουηδία, η Τσεχία και η Φινλανδία. Καθώς και 4 συνεργαζόμενα κράτη (Ελβετία, Ισλανδία, Λιχτενστάιν και Νορβηγία). |
| | Το Ηνωμένο Βασίλειο μετά το BREXIT δεσμεύεται πλέον μόνο για όσα αιτήματα αναδοχής υποβλήθηκαν έως 31/12/2020. Η αποστολή νέων αιτημάτων αναδοχής στο Ηνωμένο Βασίλειο δεν είναι πλέον δυνατή. | | Το Ηνωμένο Βασίλειο μετά το BREXIT δεσμεύεται πλέον μόνο για όσα αιτήματα αναδοχής υποβλήθηκαν έως 31/12/2020. Η αποστολή νέων αιτημάτων αναδοχής στο Ηνωμένο Βασίλειο δεν είναι πλέον δυνατή. |
| − | |process_provided_language=Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά | + | |process_estimated_implementation_duration_max=P2D |
| | |process_see_also=Καταγραφή των αιτούντων διεθνή προστασία | | |process_see_also=Καταγραφή των αιτούντων διεθνή προστασία |
| | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποιητικό έγγραφο | | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποιητικό έγγραφο |
| Γραμμή 27: |
Γραμμή 27: |
| | |process_usage=Δικαιολογητικό | | |process_usage=Δικαιολογητικό |
| | |process_output_type=Διοικητική πράξη | | |process_output_type=Διοικητική πράξη |
| − | |process_source=Συντάκτες
| + | |process_provided_to=Αλλοδαπούς,Ανήλικους,Μετανάστες/πρόσφυγες |
| − | |process_provided_to=Μετανάστες/πρόσφυγες | |
| | |process_tax_type=Αιτήσεις,Ανακλήσεις | | |process_tax_type=Αιτήσεις,Ανακλήσεις |
| − | |process_life_events=Υπηρεσίες ασύλου,Πολίτες τρίτων χωρών (Πολίτες άλλων κρατών),Υπηρεσίες ασύλου | + | |process_life_events=Πολίτες άλλων κρατών |
| − | |process_total_duration_steps_min=0 | + | |process_total_duration_steps_min=3900 |
| − | |process_total_duration_steps_max=0 | + | |process_total_duration_steps_max=3900 |
| | |process_cost_min=0.00 | | |process_cost_min=0.00 |
| | |process_cost_max=0.00 | | |process_cost_max=0.00 |
| Γραμμή 43: |
Γραμμή 42: |
| | |process_evidence_step_total_number=0 | | |process_evidence_step_total_number=0 |
| | |process_evidence_step_digital_total_number=0 | | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| − | |process_uuid=1d77c332-8e47-4752-bd9b-fd0036428d9f
| |
| − | |process_id=177332
| |
| − | |process_estimated_implementation_duration=172800
| |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 90: |
Γραμμή 86: |
| | |process_step_duration_max=PT1H | | |process_step_duration_max=PT1H |
| | |process_step_description=Στην περίπτωση που αιτών διεθνή προστασία του οποίου η υπόθεση εντάσσεται στο πεδίο εφαρμογής του Κανονισμού Δουβλίνου παραιτηθεί από την αίτησή του, ο καταγραφέας πρέπει να ενημερώσει χωρίς καθυστέρηση την Εθνική Μονάδα Δουβλίνου. | | |process_step_description=Στην περίπτωση που αιτών διεθνή προστασία του οποίου η υπόθεση εντάσσεται στο πεδίο εφαρμογής του Κανονισμού Δουβλίνου παραιτηθεί από την αίτησή του, ο καταγραφέας πρέπει να ενημερώσει χωρίς καθυστέρηση την Εθνική Μονάδα Δουβλίνου. |
| | + | |
| | Η Εθνική Μονάδα Δουβλίνου είχε αποστείλει αίτημα αναδοχής ή εκ νέου ανάληψης ευθύνης στο αρμόδιο κατά την κρίση του κράτος -μέλος που έχει την ευθύνη να εξετάσει την αίτηση για παροχή διεθνούς προστασίας του αιτούντα. | | Η Εθνική Μονάδα Δουβλίνου είχε αποστείλει αίτημα αναδοχής ή εκ νέου ανάληψης ευθύνης στο αρμόδιο κατά την κρίση του κράτος -μέλος που έχει την ευθύνη να εξετάσει την αίτηση για παροχή διεθνούς προστασίας του αιτούντα. |
| | |process_step_note=Καταγραφέας: Υπάλληλος της Υπηρεσίας Ασύλου, ειδικά εκπαιδευμένος και καταρτισμένος, με κύρια αρμοδιότητα την καταγραφή αίτησης για παροχή διεθνούς προστασίας | | |process_step_note=Καταγραφέας: Υπάλληλος της Υπηρεσίας Ασύλου, ειδικά εκπαιδευμένος και καταρτισμένος, με κύρια αρμοδιότητα την καταγραφή αίτησης για παροχή διεθνούς προστασίας |
| Γραμμή 131: |
Γραμμή 128: |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=6 | | |process_step_num_id=6 |
| − | |process_step_exit=Όχι | + | |process_step_exit=Ναι |
| | |process_step_child=Όχι | | |process_step_child=Όχι |
| | |process_step_title=Ενημέρωση της Εθνικής Μονάδας Δουβλίνου για την έκδοση της πράξης διακοπής | | |process_step_title=Ενημέρωση της Εθνικής Μονάδας Δουβλίνου για την έκδοση της πράξης διακοπής |