|
|
| Γραμμή 5: |
Γραμμή 5: |
| | |process_alternative_titles=Greek farms - διαθέσιμη παραγωγή για καταναλωτές | | |process_alternative_titles=Greek farms - διαθέσιμη παραγωγή για καταναλωτές |
| | |process_description=Η υπηρεσία διασυνδέει ψηφιακά τους συντελεστές της αγροτικής παραγωγής με την αγορά, ανοίγοντας νέους δρόμους για τη διάθεση των προϊόντων. Ο πολίτης έχει τη δυνατότητα να βρει εύκολα Έλληνες παραγωγούς, να ενημερωθεί για τα προϊόντα τους και να κάνει απευθείας τις αγορές του. | | |process_description=Η υπηρεσία διασυνδέει ψηφιακά τους συντελεστές της αγροτικής παραγωγής με την αγορά, ανοίγοντας νέους δρόμους για τη διάθεση των προϊόντων. Ο πολίτης έχει τη δυνατότητα να βρει εύκολα Έλληνες παραγωγούς, να ενημερωθεί για τα προϊόντα τους και να κάνει απευθείας τις αγορές του. |
| − | Δεν χρειάζεται εγγραφή για να μπείτε στην υπηρεσία. | + | Δεν χρειάζεται εγγραφή, για την είσοδο στη ψηφιακή υπηρεσία. |
| | |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| | |process_org_owner=Φορέας:ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ | | |process_org_owner=Φορέας:ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ |
| Γραμμή 40: |
Γραμμή 40: |
| | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) | | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
| | |process_application_owner=Φυσικά πρόσωπα | | |process_application_owner=Φυσικά πρόσωπα |
| − | |process_application_description=Αναζήτηση διαθέσιμης παραγωγής για καταναλωτές | + | |process_application_description=Αναζήτηση διαθέσιμης παραγωγής για καταναλωτές. |
| | |process_application_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/georgia-kai-ktenotrophia/georgike-epikheirematikoteta/anazetese-diathesimes-paragoges-gia-katanalotes | | |process_application_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/georgia-kai-ktenotrophia/georgike-epikheirematikoteta/anazetese-diathesimes-paragoges-gia-katanalotes |
| | |process_interval=Αιτούμενη | | |process_interval=Αιτούμενη |
| Γραμμή 56: |
Γραμμή 56: |
| | |process_step_digital_duration_type=Λεπτά | | |process_step_digital_duration_type=Λεπτά |
| | |process_step_digital_description=Ο ενδιαφερόμενος μπορεί να έχει πρόσβαση στην υπηρεσία, είτε μέσω του συνδέσμου: https://greekfarms.gov.gr/greekfarms/, | | |process_step_digital_description=Ο ενδιαφερόμενος μπορεί να έχει πρόσβαση στην υπηρεσία, είτε μέσω του συνδέσμου: https://greekfarms.gov.gr/greekfarms/, |
| − | είτε εναλλακτικά από την αρχική σελίδα του gov.gr, ακολουθώντας τη διαδρομή: Αρχική -> Γεωργία και Κτηνοτροφία και επιλέξτε την υποκατηγορία Γεωργική Επιχειρηματικότητα. Στη συνέχεια μεταβείτε στην ενότητα Διαθέσιμη Παραγωγή. | + | είτε εναλλακτικά από την αρχική σελίδα του gov.gr, ακολουθώντας τη διαδρομή: Αρχική -> Γεωργία και Κτηνοτροφία και επιλέγοντας την υποκατηγορία Γεωργική Επιχειρηματικότητα. Στη συνέχεια μεταβαίνει στην ενότητα Διαθέσιμη Παραγωγή. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps digital | | {{process steps digital |
| Γραμμή 82: |
Γραμμή 82: |
| | |process_step_digital_duration_max=15 | | |process_step_digital_duration_max=15 |
| | |process_step_digital_duration_type=Λεπτά | | |process_step_digital_duration_type=Λεπτά |
| − | |process_step_digital_description=Δίνεται η δυνατότητα στους καταναλωτές να εντοπίζουν εύκολα με ένα “κλικ” τους Έλληνες παραγωγούς και να λαμβάνουν πληροφορίες για τα προϊόντα τους. | + | |process_step_digital_description=Δίνεται η δυνατότητα στους καταναλωτές να εντοπίζουν εύκολα με ένα “κλικ” τους Έλληνες παραγωγούς και να λαμβάνουν άμεσα πληροφορίες για τα προϊόντα τους. |
| | |process_step_digital_note=Η καρτέλα των προϊόντων του παραγωγού περιλαμβάνει πληροφορίες για τα διαθέσιμα προϊόντα και τις ποσότητες τους. Επιπλέον παρέχει πληροφορίες για την δραστηριότητα του παραγωγού, τις πιστοποιήσεις των προϊόντων του και τυχόν σχόλια που έχει προσθέσει ο παραγωγός για την καλύτερη παρουσίαση των προϊόντων του. | | |process_step_digital_note=Η καρτέλα των προϊόντων του παραγωγού περιλαμβάνει πληροφορίες για τα διαθέσιμα προϊόντα και τις ποσότητες τους. Επιπλέον παρέχει πληροφορίες για την δραστηριότητα του παραγωγού, τις πιστοποιήσεις των προϊόντων του και τυχόν σχόλια που έχει προσθέσει ο παραγωγός για την καλύτερη παρουσίαση των προϊόντων του. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 96: |
Γραμμή 96: |
| | |process_step_digital_duration_max=2 | | |process_step_digital_duration_max=2 |
| | |process_step_digital_duration_type=Λεπτά | | |process_step_digital_duration_type=Λεπτά |
| − | |process_step_digital_description=Επιλογή παραγωγού και προϊόντων και επικοινωνία είτε τηλεφωνικά είτε με ηλεκτρονικό μήνυμα. | + | |process_step_digital_description=Επιλογή παραγωγού και προϊόντων και επικοινωνία μαζί του, είτε τηλεφωνικά είτε με ηλεκτρονικό μήνυμα. |
| | |process_step_digital_note=Από τις συνοπτικές καρτέλες των παραγωγών που προσφέρονται στην αρχική σελίδα της εφαρμογής σε μικρογραφίες, παρέχεται η δυνατότητα μετάβασης στην καρτέλα παραγωγού ενδιαφέροντος, με την επιλογή «Καρτέλα Παραγωγού». | | |process_step_digital_note=Από τις συνοπτικές καρτέλες των παραγωγών που προσφέρονται στην αρχική σελίδα της εφαρμογής σε μικρογραφίες, παρέχεται η δυνατότητα μετάβασης στην καρτέλα παραγωγού ενδιαφέροντος, με την επιλογή «Καρτέλα Παραγωγού». |
| | }} | | }} |
