|
|
| Γραμμή 138: |
Γραμμή 138: |
| | |process_step_exit=Όχι | | |process_step_exit=Όχι |
| | |process_step_child=Όχι | | |process_step_child=Όχι |
| − | |process_step_title=Επιβεβαίωση ενέργειας / Οριστικοποίηση αίτησης | + | |process_step_title=Οριστικοποίηση αίτησης |
| | |process_step_official=Ενέργεια από φυσικό/νομικό πρόσωπο | | |process_step_official=Ενέργεια από φυσικό/νομικό πρόσωπο |
| | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| Γραμμή 165: |
Γραμμή 165: |
| | |process_step_duration_min=P1D | | |process_step_duration_min=P1D |
| | |process_step_duration_max=P5D | | |process_step_duration_max=P5D |
| − | |process_step_description=Εφόσον ο αιτών οριστικοποιήσει την αίτησή του δημιουργείται η καρτέλα «Οφειλές», καθώς αποστέλλονται αυτοματοποιημένα οι πληροφορίες που είναι ήδη διαθέσιμες στις υφιστάμενες βάσεις δεδομένων των πιστωτών (ΑΑΔΕ, ΚΕΑΟ, τράπεζες, διαχειριστές δανείων). | + | |process_step_description=Αποστέλλονται αυτοματοποιημένα οι πληροφορίες που είναι ήδη διαθέσιμες στις υφιστάμενες βάσεις δεδομένων των πιστωτών (ΑΑΔΕ, ΚΕΑΟ, τράπεζες, διαχειριστές δανείων). |
| | |process_step_note=Κατά τη διάρκεια του σταδίου δεν επιτρέπεται η οποιαδήποτε παρέμβαση στην αίτηση. Ο αιτών ανά τακτά χρονικά διαστήματα μπορεί να παρατηρεί τη διαμόρφωση της καρτέλας των οφειλών του. | | |process_step_note=Κατά τη διάρκεια του σταδίου δεν επιτρέπεται η οποιαδήποτε παρέμβαση στην αίτηση. Ο αιτών ανά τακτά χρονικά διαστήματα μπορεί να παρατηρεί τη διαμόρφωση της καρτέλας των οφειλών του. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 177: |
Γραμμή 177: |
| | |process_step_duration_min=PT10S | | |process_step_duration_min=PT10S |
| | |process_step_duration_max=PT30S | | |process_step_duration_max=PT30S |
| − | |process_step_description=Με την ολοκλήρωση του χρονικού διαστήματος της ανάκτησης στοιχείων, ο αιτών ενημερώνεται στη δηλωθείσα ηλεκτρονική του διεύθυνση με μήνυμα από την πλατφόρμα σχετικά με τη λήψη της βεβαίωσης. | + | |process_step_description=Με την ολοκλήρωση του χρονικού διαστήματος της ανάκτησης στοιχείων, ο αιτών ενημερώνεται με μήνυμα στη δηλωθείσα ηλεκτρονική του διεύθυνση σχετικά με τη λήψη της βεβαίωσης. |
| | |process_step_note=Ο αιτών μπορεί να αντλήσει τη Βεβαίωση Χρηματικών Οφειλών επιλέγοντας το βελάκι κάτω από πεδίο «Λήψη Βεβαίωσης Χρηματικών Οφειλών». | | |process_step_note=Ο αιτών μπορεί να αντλήσει τη Βεβαίωση Χρηματικών Οφειλών επιλέγοντας το βελάκι κάτω από πεδίο «Λήψη Βεβαίωσης Χρηματικών Οφειλών». |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 187: |
Γραμμή 187: |
| | |process_step_official=Άλλο | | |process_step_official=Άλλο |
| | |process_step_implementation=Ενέργεια πολίτη | | |process_step_implementation=Ενέργεια πολίτη |
| − | |process_step_description=Σε περίπτωση που ο αιτών διαπιστώσει σφάλματα ή παραλείψεις στις οφειλές που έχουν αναρτηθεί, επικοινωνεί με τους πιστωτές του για να ζητήσει τη διόρθωση ή συμπλήρωση των οφειλών του μέσω της καρτέλας «Επικοινωνία». | + | |process_step_description=Σε περίπτωση που ο αιτών (χρήστης) διαπιστώσει σφάλματα ή παραλείψεις στις οφειλές που έχουν αναρτηθεί, επικοινωνεί με τους πιστωτές του για να ζητήσει τη διόρθωση ή συμπλήρωση των οφειλών του μέσω της καρτέλας «Επικοινωνία». |
| − | Όταν, μέσω της καρτέλας «Επικοινωνία», λάβει απάντηση από τους Πιστωτές του ότι ολοκληρώθηκαν οι ζητούμενες διορθώσεις/συμπληρώσεις, ο αιτών πρέπει να προβεί στη δημιουργία νέας αίτησης χορήγησης Βεβαίωσης Χρηματικών Οφειλών προκειμένου να του χορηγηθεί νέα βεβαίωση στην οποία θα αποτυπώνονται πλέον ορθά οι οφειλές του. | + | |process_step_note=Όταν, μέσω της καρτέλας «Επικοινωνία», ο αιτών (χρήστης) λάβει απάντηση από τους Πιστωτές του ότι ολοκληρώθηκαν οι ζητούμενες διορθώσεις/συμπληρώσεις, ο αιτών (χρήστης) πρέπει να προβεί στη δημιουργία νέας αίτησης χορήγησης Βεβαίωσης Χρηματικών Οφειλών προκειμένου να του χορηγηθεί νέα βεβαίωση, με την ορθή αποτύπωση των οφειλών του. |
| | }} | | }} |
| | {{process useful links | | {{process useful links |