|
|
| (8 ενδιάμεσες εκδόσεις από 2 χρήστες δεν εμφανίζονται) |
| Γραμμή 1: |
Γραμμή 1: |
| | {{process | | {{process |
| − | |process_uuid=ac992f25-d12a-4b06-b776-f66626692ddc
| |
| − | |process_id=177647
| |
| | |process_official_title=Άσκηση προσφυγής κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας | | |process_official_title=Άσκηση προσφυγής κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας |
| | |process_description=Η διαδικασία αφορά στην άσκηση προσφυγής κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας, στις περιπτώσεις που η αίτηση έχει απορριφθεί ή έχει χορηγηθεί καθεστώς επικουρικής προστασίας και ο αιτών θεωρεί ότι δικαιούται καθεστώς πρόσφυγα, οπότε και ασκεί το δικαίωμα προσφυγής ενώπιον της Αρχής Προσφυγών. | | |process_description=Η διαδικασία αφορά στην άσκηση προσφυγής κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας, στις περιπτώσεις που η αίτηση έχει απορριφθεί ή έχει χορηγηθεί καθεστώς επικουρικής προστασίας και ο αιτών θεωρεί ότι δικαιούται καθεστώς πρόσφυγα, οπότε και ασκεί το δικαίωμα προσφυγής ενώπιον της Αρχής Προσφυγών. |
| | |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| | |process_org_owner=56992 | | |process_org_owner=56992 |
| − | |process_provision_org_owner_directory=ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ | + | |process_provision_org_owner_directory=812562 |
| − | |process_provision_org_group=5077, 6061 | + | |process_provision_org_group=6061, 5077 |
| | |process_provision_org_directory=Υπηρεσία Ασύλου | | |process_provision_org_directory=Υπηρεσία Ασύλου |
| | |process_remarks=Η προσφυγή κατατίθεται στο Περιφερειακό Γραφείο Ασύλου ή στο Αυτοτελές Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ασύλου, το οποίο εξέδωσε την προσβαλλόμενη απόφαση | | |process_remarks=Η προσφυγή κατατίθεται στο Περιφερειακό Γραφείο Ασύλου ή στο Αυτοτελές Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ασύλου, το οποίο εξέδωσε την προσβαλλόμενη απόφαση |
| | + | |
| | α. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας ως αβάσιμη με την κανονική διαδικασία ή με την οποία ανακαλείται καθεστώς διεθνούς προστασίας, καθώς και κατά της απόφασης με την οποία χορηγείται καθεστώς επικουρικής προστασίας, κατά το μέρος που αφορά τη μη αναγνώριση του αιτούντος ως πρόσφυγα, εντός τριάντα (30) ημερών από την επίδοση της απόφασης. | | α. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας ως αβάσιμη με την κανονική διαδικασία ή με την οποία ανακαλείται καθεστώς διεθνούς προστασίας, καθώς και κατά της απόφασης με την οποία χορηγείται καθεστώς επικουρικής προστασίας, κατά το μέρος που αφορά τη μη αναγνώριση του αιτούντος ως πρόσφυγα, εντός τριάντα (30) ημερών από την επίδοση της απόφασης. |
| | + | |
| | β. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας με την ταχύρρυθμη διαδικασία ή ως απαράδεκτη κατά τα οριζόμενα στα άρθρα 51 παράγραφος 7 και 54 αντίστοιχα, καθώς και στις περιπτώσεις που η προσφυγή υποβάλλεται ενώ ο αιτών τελεί υπό κράτηση, εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την επίδοση της απόφασης. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας ως απαράδεκτη βάσει του άρθρου 54 παράγραφος 1 (β), η προσφυγή ασκείται εντός της ως άνω προθεσμίας και λογίζεται ότι στρέφεται και κατά της σχετικής πράξης μεταφοράς κατ εφαρμογή των σχετικών διατάξεων του Κανονισμού (ΕΕ) 604/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. | | β. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας με την ταχύρρυθμη διαδικασία ή ως απαράδεκτη κατά τα οριζόμενα στα άρθρα 51 παράγραφος 7 και 54 αντίστοιχα, καθώς και στις περιπτώσεις που η προσφυγή υποβάλλεται ενώ ο αιτών τελεί υπό κράτηση, εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την επίδοση της απόφασης. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας ως απαράδεκτη βάσει του άρθρου 54 παράγραφος 1 (β), η προσφυγή ασκείται εντός της ως άνω προθεσμίας και λογίζεται ότι στρέφεται και κατά της σχετικής πράξης μεταφοράς κατ εφαρμογή των σχετικών διατάξεων του Κανονισμού (ΕΕ) 604/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. |
| | + | |
| | γ. Κατά της απόφασης με την οποία απορρίπτεται αίτηση για να συνεχιστεί η εξέταση της υπόθεσης μετά από πράξη διακοπής σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 4, εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την επίδοση της απόφασης. | | γ. Κατά της απόφασης με την οποία απορρίπτεται αίτηση για να συνεχιστεί η εξέταση της υπόθεσης μετά από πράξη διακοπής σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 4, εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την επίδοση της απόφασης. |
| | + | |
| | δ. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας στις περιπτώσεις του άρθρου 60 ή που η προσφυγή υποβάλλεται ενώ ο αιτών βρίσκεται σε διαδικασία Υποδοχής και Ταυτοποίησης, εντός πέντε (5) ημερών από την επίδοση της απόφασης. | | δ. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας στις περιπτώσεις του άρθρου 60 ή που η προσφυγή υποβάλλεται ενώ ο αιτών βρίσκεται σε διαδικασία Υποδοχής και Ταυτοποίησης, εντός πέντε (5) ημερών από την επίδοση της απόφασης. |
| − | |process_estimated_implementation_time=30 | + | |process_estimated_implementation_duration_max=P1M |
| − | |process_estimated_implementation_time_type=Ημέρες
| |
| − | |process_provided_language=Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά
| |
| | |process_see_also=Άδεια Διαμονής Ενιαίου Τύπου (Α.Δ.Ε.Τ.) δικαιούχου καθεστώτος επικουρικής προστασίας; Άδεια διαμονής ενιαίου τύπου (χορήγηση καθεστώτος επικουρικής προστασίας); Ανάκληση Αδειών Διαμονής Ενιαίου Τύπου (Α.Δ.Ε.Τ.); Επίδοση απόφασης περί χορήγησης ή μη χορήγησης καθεστώτος διεθνούς προστασίας | | |process_see_also=Άδεια Διαμονής Ενιαίου Τύπου (Α.Δ.Ε.Τ.) δικαιούχου καθεστώτος επικουρικής προστασίας; Άδεια διαμονής ενιαίου τύπου (χορήγηση καθεστώτος επικουρικής προστασίας); Ανάκληση Αδειών Διαμονής Ενιαίου Τύπου (Α.Δ.Ε.Τ.); Επίδοση απόφασης περί χορήγησης ή μη χορήγησης καθεστώτος διεθνούς προστασίας |
| | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποιητικό έγγραφο | | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποιητικό έγγραφο |
| Γραμμή 24: |
Γραμμή 24: |
| | |process_usage=Δικαιολογητικό | | |process_usage=Δικαιολογητικό |
| | |process_output_type=Διοικητική πράξη | | |process_output_type=Διοικητική πράξη |
| − | |process_validity_duration_type=Αόριστη | + | |process_validity_duration_set=Αόριστη |
| − | |process_source=Συντάκτες
| |
| | |process_provided_to=Μετανάστες/πρόσφυγες | | |process_provided_to=Μετανάστες/πρόσφυγες |
| | |process_tax_type=Ενστάσεις/προσφυγές | | |process_tax_type=Ενστάσεις/προσφυγές |
| − | |process_life_events=Υπηρεσίες ασύλου,Πολίτες τρίτων χωρών (Πολίτες άλλων κρατών),Υπηρεσίες ασύλου | + | |process_life_events=Πολίτες άλλων κρατών |
| − | |process_total_duration_steps_min=1.5 | + | |process_total_duration_steps_min=864300 |
| − | |process_total_duration_steps_max=3 | + | |process_total_duration_steps_max=1728300 |
| − | |process_total_duration_steps_type=Εβδομάδες
| + | |process_cost_min=0.00 |
| − | |process_cost_min=0 | + | |process_cost_max=0.00 |
| − | |process_cost_max=0 | |
| | |process_evidence_cost_guarantee=0 | | |process_evidence_cost_guarantee=0 |
| | |process_evidence_cost_total_number=0 | | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| Γραμμή 47: |
Γραμμή 45: |
| | |process_application_description=Προσφυγή κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας | | |process_application_description=Προσφυγή κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας |
| | |process_application_note=Ο ενδιαφερόμενος καταθέτει αίτημα στα κατά τόπους περιφερειακά γραφεία ασύλου. | | |process_application_note=Ο ενδιαφερόμενος καταθέτει αίτημα στα κατά τόπους περιφερειακά γραφεία ασύλου. |
| | + | |process_uuid=ac992f25-d12a-4b06-b776-f66626692ddc |
| | + | |process_id=177647 |
| | + | |process_provided_language=Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 137: |
Γραμμή 138: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=PT1M |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Η προσφυγή κατατίθεται στο Περιφερειακό Γραφείο Ασύλου ή στο Αυτοτελές Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ασύλου, το οποίο εξέδωσε την προσβαλλόμενη απόφαση. | | |process_step_description=Η προσφυγή κατατίθεται στο Περιφερειακό Γραφείο Ασύλου ή στο Αυτοτελές Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ασύλου, το οποίο εξέδωσε την προσβαλλόμενη απόφαση. |
| | Η προσφυγή, η οποία μπορεί να υπογράφεται από τον αιτούντα (και ήδη προσφεύγοντα) ή από τον πληρεξούσιο δικηγόρο του, αλλά κατατίθεται αυτοπροσώπως από τον προσφεύγοντα | | Η προσφυγή, η οποία μπορεί να υπογράφεται από τον αιτούντα (και ήδη προσφεύγοντα) ή από τον πληρεξούσιο δικηγόρο του, αλλά κατατίθεται αυτοπροσώπως από τον προσφεύγοντα |
| Γραμμή 153: |
Γραμμή 153: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=PT1M |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος δίνει αριθμό πρωτοκόλλου στην προσφυγή. | | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος δίνει αριθμό πρωτοκόλλου στην προσφυγή. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 165: |
Γραμμή 164: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=PT1M |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος συντάσσει την πράξη κατάθεσης προσφυγής, η οποία συμπληρώνεται εκείνη την ώρα από τον αρμόδιο υπάλληλο και η οποία περιλαμβάνει την χρονολογία της κατάθεσης, το ονοματεπώνυμο του υπαλλήλου που παρέλαβε την προσφυγή, το ονοματεπώνυμο του προσφεύγοντος και την προσβαλλόμενη απόφαση και υπογράφεται από τον προσφεύγοντα. | | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος συντάσσει την πράξη κατάθεσης προσφυγής, η οποία συμπληρώνεται εκείνη την ώρα από τον αρμόδιο υπάλληλο και η οποία περιλαμβάνει την χρονολογία της κατάθεσης, το ονοματεπώνυμο του υπαλλήλου που παρέλαβε την προσφυγή, το ονοματεπώνυμο του προσφεύγοντος και την προσβαλλόμενη απόφαση και υπογράφεται από τον προσφεύγοντα. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 177: |
Γραμμή 175: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=PT1M |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Αντίγραφο της πράξης κατάθεσης της προσφυγής, επιδίδεται με την κατάθεση της προσφυγής, στον προσφεύγοντα. | | |process_step_description=Αντίγραφο της πράξης κατάθεσης της προσφυγής, επιδίδεται με την κατάθεση της προσφυγής, στον προσφεύγοντα. |
| | |process_step_note=Κατά την ημερομηνία συζήτησης της προσφυγής ο αιτών διεθνή προστασία υποχρεούται να παρίσταται αυτοπροσώπως στην έδρα της Αρχής Προσφυγών. Σε περίπτωση μη εμφάνισης του αιτούντος η προσφυγή θα απορριφθεί.Σε περίπτωση που ο αιτών διαμένει σε Δομή Υποδοχής ή Φιλοξενίας και δεν μπορεί να παραστεί ούτε ο ίδιος ούτε ο πληρεξούσιος δικηγόρος σας θα πρέπει να αποσταλεί στην Αρχή Προσφυγών έως την προηγούμενη ημέρα της συζήτησης, βεβαίωση του Προϊσταμένου της Δομής Υποδοχής ή Φιλοξενίας στην οποία θα αναφέρεται ότι κατά την ημέρα της συζήτησης της προσφυγής σας διαμένατε σε αυτήν. | | |process_step_note=Κατά την ημερομηνία συζήτησης της προσφυγής ο αιτών διεθνή προστασία υποχρεούται να παρίσταται αυτοπροσώπως στην έδρα της Αρχής Προσφυγών. Σε περίπτωση μη εμφάνισης του αιτούντος η προσφυγή θα απορριφθεί.Σε περίπτωση που ο αιτών διαμένει σε Δομή Υποδοχής ή Φιλοξενίας και δεν μπορεί να παραστεί ούτε ο ίδιος ούτε ο πληρεξούσιος δικηγόρος σας θα πρέπει να αποσταλεί στην Αρχή Προσφυγών έως την προηγούμενη ημέρα της συζήτησης, βεβαίωση του Προϊσταμένου της Δομής Υποδοχής ή Φιλοξενίας στην οποία θα αναφέρεται ότι κατά την ημέρα της συζήτησης της προσφυγής σας διαμένατε σε αυτήν. |
| Γραμμή 192: |
Γραμμή 189: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=PT1M |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Επανεκδίδεται δελτίο αιτούντος διεθνή προστασία ακόμα και στην περίπτωση της εκπρόθεσμης προσφυγής. | | |process_step_description=Επανεκδίδεται δελτίο αιτούντος διεθνή προστασία ακόμα και στην περίπτωση της εκπρόθεσμης προσφυγής. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 204: |
Γραμμή 200: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος φορέας | | |process_step_official=Αρμόδιος φορέας |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=10 | + | |process_step_duration_min=P10D |
| − | |process_step_duration_max=20 | + | |process_step_duration_max=P20D |
| − | |process_step_duration_type=Ημέρες
| |
| | |process_step_description=Η προσφυγή εξετάζεται από Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών της Αρχής Προσφυγών. Η Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών συνήθως εξετάζει τις προσφυγές με βάση τα στοιχεία του φακέλου του αιτούντος διεθνούς προστασίας και δεν τον καλεί σε συνέντευξη. Ο αιτών ενημερώνεται όμως για την ημερομηνία εξέτασης της προσφυγής του, καθώς και για το πότε μπορεί να καταθέσει, εάν θέλει, επιπλέον στοιχεία για να τα λάβει υπόψη της η Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών. | | |process_step_description=Η προσφυγή εξετάζεται από Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών της Αρχής Προσφυγών. Η Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών συνήθως εξετάζει τις προσφυγές με βάση τα στοιχεία του φακέλου του αιτούντος διεθνούς προστασίας και δεν τον καλεί σε συνέντευξη. Ο αιτών ενημερώνεται όμως για την ημερομηνία εξέτασης της προσφυγής του, καθώς και για το πότε μπορεί να καταθέσει, εάν θέλει, επιπλέον στοιχεία για να τα λάβει υπόψη της η Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών. |
| | }} | | }} |
