|
|
Γραμμή 13: |
Γραμμή 13: |
| |process_remarks=Σύμφωνα με την παρ. 2 του άρθρου75 του Ν. 3463/2006, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, αρμοδιότητα των δήμων είναι η τήρηση των ληξιαρχικών βιβλίων, στα οποία καταχωρούνται τα ληξιαρχικά γεγονότα που συμβαίνουν στην περιφέρειά τους και η έκδοση αποσπασμάτων των ληξιαρχικών πράξεων. | | |process_remarks=Σύμφωνα με την παρ. 2 του άρθρου75 του Ν. 3463/2006, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, αρμοδιότητα των δήμων είναι η τήρηση των ληξιαρχικών βιβλίων, στα οποία καταχωρούνται τα ληξιαρχικά γεγονότα που συμβαίνουν στην περιφέρειά τους και η έκδοση αποσπασμάτων των ληξιαρχικών πράξεων. |
| Η υπηρεσία GOV.GR παρέχεται με τη συνεργασία των υπουργείων Ψηφιακής Διακυβέρνησης και Εσωτερικών, μέσω του Κέντρου Διαλειτουργικότητας της Γενικής Γραμματείας Πληροφοριακών Συστημάτων Δημόσιας Διοίκησης. Διευκρινίζεται ότι αυτήν τη στιγμή τα διαθέσιμα προς έκδοση αποσπάσματα ληξιαρχικών πράξεων είναι όσα έχουν εκδοθεί ή μεταβληθεί μετά τις 8/5/2013. | | Η υπηρεσία GOV.GR παρέχεται με τη συνεργασία των υπουργείων Ψηφιακής Διακυβέρνησης και Εσωτερικών, μέσω του Κέντρου Διαλειτουργικότητας της Γενικής Γραμματείας Πληροφοριακών Συστημάτων Δημόσιας Διοίκησης. Διευκρινίζεται ότι αυτήν τη στιγμή τα διαθέσιμα προς έκδοση αποσπάσματα ληξιαρχικών πράξεων είναι όσα έχουν εκδοθεί ή μεταβληθεί μετά τις 8/5/2013. |
− | |process_deadline=10
| |
− | |process_deadline_type=Ημέρες
| |
| |process_provided_language=Ελληνικά | | |process_provided_language=Ελληνικά |
| |process_see_also=Ληξιαρχική πράξη θανάτου από ελληνική Προξενική Αρχή | | |process_see_also=Ληξιαρχική πράξη θανάτου από ελληνική Προξενική Αρχή |
Γραμμή 23: |
Γραμμή 21: |
| |process_usage=Δικαιολογητικό, Ψηφιακό δικαιολογητικό | | |process_usage=Δικαιολογητικό, Ψηφιακό δικαιολογητικό |
| |process_output_type=Ενημέρωση Μητρώου, Παραγωγή εγγράφου, Παραγωγή Ψηφιακού εγγράφου | | |process_output_type=Ενημέρωση Μητρώου, Παραγωγή εγγράφου, Παραγωγή Ψηφιακού εγγράφου |
− | |process_validity_duration_type=Αόριστη
| |
| |process_source=Συντάκτες, gov.gr | | |process_source=Συντάκτες, gov.gr |
| |process_provided_to=Συμβολαιογράφους,Φορείς που την εκτελούν,Δικηγόρους,Πολίτες | | |process_provided_to=Συμβολαιογράφους,Φορείς που την εκτελούν,Δικηγόρους,Πολίτες |
Γραμμή 30: |
Γραμμή 27: |
| |process_total_duration_steps_min=259200 | | |process_total_duration_steps_min=259200 |
| |process_total_duration_steps_max=864000 | | |process_total_duration_steps_max=864000 |
− | |process_total_duration_steps_type=Ημέρες
| |
| |process_total_duration_steps_digital_min=50 | | |process_total_duration_steps_digital_min=50 |
| |process_total_duration_steps_digital_max=110 | | |process_total_duration_steps_digital_max=110 |
− | |process_total_duration_steps_digital_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_cost_min=0 | | |process_cost_min=0 |
| |process_cost_max=0 | | |process_cost_max=0 |
Γραμμή 50: |
Γραμμή 45: |
| |process_deadline_duration=864000 | | |process_deadline_duration=864000 |
| |process_validity_duration=-1 | | |process_validity_duration=-1 |
− | |time_changed=1
| |
| }} | | }} |
| {{process conditions | | {{process conditions |
Γραμμή 168: |
Γραμμή 162: |
| |process_step_duration_min=2 | | |process_step_duration_min=2 |
| |process_step_duration_max=7 | | |process_step_duration_max=7 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάληλλος του Δήμου ή του ΚΕΠ ελέγχει την πληρότητα των ταυτοποιητικών εγγράφων του πολίτη για να προχωρήσει στην φυσική ταυτοποίηση του. | | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάληλλος του Δήμου ή του ΚΕΠ ελέγχει την πληρότητα των ταυτοποιητικών εγγράφων του πολίτη για να προχωρήσει στην φυσική ταυτοποίηση του. |
| }} | | }} |
Γραμμή 180: |
Γραμμή 173: |
| |process_step_duration_min=2 | | |process_step_duration_min=2 |
| |process_step_duration_max=5 | | |process_step_duration_max=5 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_description=Ο υπάλληλος του Δήμου πρωτοκολλεί την αίτηση που συμπληρώνει έγχαρτα ο πολίτης. | | |process_step_description=Ο υπάλληλος του Δήμου πρωτοκολλεί την αίτηση που συμπληρώνει έγχαρτα ο πολίτης. |
| }} | | }} |
Γραμμή 192: |
Γραμμή 184: |
| |process_step_duration_min=60 | | |process_step_duration_min=60 |
| |process_step_duration_max=300 | | |process_step_duration_max=300 |
− | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| |process_step_description=Ο υπάλληλος εκκινεί την αίτηση του πολίτη και εισέρχεται στον φάκελο της. | | |process_step_description=Ο υπάλληλος εκκινεί την αίτηση του πολίτη και εισέρχεται στον φάκελο της. |
| }} | | }} |
Γραμμή 204: |
Γραμμή 195: |
| |process_step_duration_min=2 | | |process_step_duration_min=2 |
| |process_step_duration_max=2 | | |process_step_duration_max=2 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| }} | | }} |
| {{process steps | | {{process steps |
Γραμμή 215: |
Γραμμή 205: |
| |process_step_duration_min=60 | | |process_step_duration_min=60 |
| |process_step_duration_max=60 | | |process_step_duration_max=60 |
− | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| |process_step_description=Ο υπάλληλος του ΚΕΠ εκτυπώνει την αίτηση και την παραδίδει στον πολίτη για έλεγχο και υπογραφή. | | |process_step_description=Ο υπάλληλος του ΚΕΠ εκτυπώνει την αίτηση και την παραδίδει στον πολίτη για έλεγχο και υπογραφή. |
| }} | | }} |
Γραμμή 227: |
Γραμμή 216: |
| |process_step_duration_min=1 | | |process_step_duration_min=1 |
| |process_step_duration_max=5 | | |process_step_duration_max=5 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_description=Ο υπάλληλος του ΚΕΠ σαρώνει το έντυπο της αίτησης και το αποθηκεύει στον υπολογιστή του. | | |process_step_description=Ο υπάλληλος του ΚΕΠ σαρώνει το έντυπο της αίτησης και το αποθηκεύει στον υπολογιστή του. |
| }} | | }} |
Γραμμή 239: |
Γραμμή 227: |
| |process_step_duration_min=10 | | |process_step_duration_min=10 |
| |process_step_duration_max=20 | | |process_step_duration_max=20 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_description=Ο υπάλληλος ΚΕΠ αποθηκεύει τοπικά την αίτηση του πολίτη | | |process_step_description=Ο υπάλληλος ΚΕΠ αποθηκεύει τοπικά την αίτηση του πολίτη |
| }} | | }} |
Γραμμή 251: |
Γραμμή 238: |
| |process_step_duration_min=1 | | |process_step_duration_min=1 |
| |process_step_duration_max=10 | | |process_step_duration_max=10 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_description=Ο υπάλληλος του ΚΕΠ αναζητά το email του αρμόδιου προς διεκπεραίωση Δήμου και αποστέλλει το ψηφιακό αρχείο της αίτησης με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. | | |process_step_description=Ο υπάλληλος του ΚΕΠ αναζητά το email του αρμόδιου προς διεκπεραίωση Δήμου και αποστέλλει το ψηφιακό αρχείο της αίτησης με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. |
| }} | | }} |
Γραμμή 263: |
Γραμμή 249: |
| |process_step_duration_min=86400 | | |process_step_duration_min=86400 |
| |process_step_duration_max=86400 | | |process_step_duration_max=86400 |
− | |process_step_duration_type=Ημέρες
| |
| |process_step_description=Ο υπάλληλος του Δήμου παραλαμβάνει το email με επισυναπτόμενη την αίτηση. | | |process_step_description=Ο υπάλληλος του Δήμου παραλαμβάνει το email με επισυναπτόμενη την αίτηση. |
| }} | | }} |
Γραμμή 273: |
Γραμμή 258: |
| |process_step_duration_min=86400 | | |process_step_duration_min=86400 |
| |process_step_duration_max=432000 | | |process_step_duration_max=432000 |
− | |process_step_duration_type=Ημέρες
| |
| |process_step_description=Ενέργειες επεξεργασίας του αιτήματος από τον οικείο Δήμο. | | |process_step_description=Ενέργειες επεξεργασίας του αιτήματος από τον οικείο Δήμο. |
| }} | | }} |
Γραμμή 285: |
Γραμμή 269: |
| |process_step_duration_min=1 | | |process_step_duration_min=1 |
| |process_step_duration_max=1 | | |process_step_duration_max=1 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| }} | | }} |
| {{process steps | | {{process steps |
Γραμμή 296: |
Γραμμή 279: |
| |process_step_duration_min=1 | | |process_step_duration_min=1 |
| |process_step_duration_max=1 | | |process_step_duration_max=1 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| }} | | }} |
| {{process steps | | {{process steps |
Γραμμή 305: |
Γραμμή 287: |
| |process_step_duration_min=1 | | |process_step_duration_min=1 |
| |process_step_duration_max=2 | | |process_step_duration_max=2 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| }} | | }} |
| {{process steps | | {{process steps |
Γραμμή 314: |
Γραμμή 295: |
| |process_step_duration_min=120 | | |process_step_duration_min=120 |
| |process_step_duration_max=300 | | |process_step_duration_max=300 |
− | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| |process_step_description=Ο προϊστάμενος δημοτολογίου ελέγχει την πληρότητα του πιστοποιητικού και υπογράφει φυσικά το έγγραφο. | | |process_step_description=Ο προϊστάμενος δημοτολογίου ελέγχει την πληρότητα του πιστοποιητικού και υπογράφει φυσικά το έγγραφο. |
| }} | | }} |
Γραμμή 324: |
Γραμμή 304: |
| |process_step_duration_min=172800 | | |process_step_duration_min=172800 |
| |process_step_duration_max=432000 | | |process_step_duration_max=432000 |
− | |process_step_duration_type=Ημέρες
| |
| |process_step_description=Τίθεται στο έγγραφο η ψηφιακή υπογραφή του Δημάρχου. | | |process_step_description=Τίθεται στο έγγραφο η ψηφιακή υπογραφή του Δημάρχου. |
| }} | | }} |
Γραμμή 334: |
Γραμμή 313: |
| |process_step_duration_min=30 | | |process_step_duration_min=30 |
| |process_step_duration_max=50 | | |process_step_duration_max=50 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_description=Παραδίδεται το φυσικό έγγραφο στον πολίτη ή αποστέλλεται με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στο ΚΕΠ για την περίπτωση που η αίτηση υποβλήθηκε μέσω ΚΕΠ. | | |process_step_description=Παραδίδεται το φυσικό έγγραφο στον πολίτη ή αποστέλλεται με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στο ΚΕΠ για την περίπτωση που η αίτηση υποβλήθηκε μέσω ΚΕΠ. |
| }} | | }} |
Γραμμή 344: |
Γραμμή 322: |
| |process_step_duration_min=1 | | |process_step_duration_min=1 |
| |process_step_duration_max=1 | | |process_step_duration_max=1 |
− | |process_step_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| }} | | }} |
| {{process steps digital | | {{process steps digital |
Γραμμή 355: |
Γραμμή 332: |
| |process_step_digital_duration_min=10 | | |process_step_digital_duration_min=10 |
| |process_step_digital_duration_max=20 | | |process_step_digital_duration_max=20 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Ο χρήστης εισάγει τους προσωπικούς κωδικούς που διαθέτει στο Taxisnet. | | |process_step_digital_description=Ο χρήστης εισάγει τους προσωπικούς κωδικούς που διαθέτει στο Taxisnet. |
| }} | | }} |
Γραμμή 367: |
Γραμμή 343: |
| |process_step_digital_duration_min=10 | | |process_step_digital_duration_min=10 |
| |process_step_digital_duration_max=20 | | |process_step_digital_duration_max=20 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Εισάγεται επιτυχώς το ζεύγος κωδικών Taxisnet. | | |process_step_digital_description=Εισάγεται επιτυχώς το ζεύγος κωδικών Taxisnet. |
| }} | | }} |
Γραμμή 379: |
Γραμμή 354: |
| |process_step_digital_duration_min=10 | | |process_step_digital_duration_min=10 |
| |process_step_digital_duration_max=20 | | |process_step_digital_duration_max=20 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Σε περίπτωση λανθασμένης καταχώρισης του ζεύγους των κωδικών. | | |process_step_digital_description=Σε περίπτωση λανθασμένης καταχώρισης του ζεύγους των κωδικών. |
| |process_step_digital_note=Αποτελεί έξοδο από την υπηρεσία. | | |process_step_digital_note=Αποτελεί έξοδο από την υπηρεσία. |
Γραμμή 390: |
Γραμμή 364: |
| |process_step_digital_duration_min=5 | | |process_step_digital_duration_min=5 |
| |process_step_digital_duration_max=7 | | |process_step_digital_duration_max=7 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Συναινεί ο χρήστης να χρησιμοποιήσει η εφαρμογή τα παρακάτω προσωπικά του δεδομένα: ΑΦΜ, Όνοµα, Επώνυµο, Πατρώνυµο, Μητρώνυµο, Έτος Γέννησης. | | |process_step_digital_description=Συναινεί ο χρήστης να χρησιμοποιήσει η εφαρμογή τα παρακάτω προσωπικά του δεδομένα: ΑΦΜ, Όνοµα, Επώνυµο, Πατρώνυµο, Μητρώνυµο, Έτος Γέννησης. |
| |process_step_digital_note=Με σκοπό την ηλεκτρονική ταυτοποίησή του χρήστη, η εφαρµογή "Εφαρμογές Ενιαίας Ψηφιακής Πύλης" ζητά συναίνεση για να αποκτήσει πρόσβαση στα βασικά στοιχεία Μητρώου φυσικών προσώπων του ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ που διαχειρίζεται η Α.Α.∆.Ε. | | |process_step_digital_note=Με σκοπό την ηλεκτρονική ταυτοποίησή του χρήστη, η εφαρµογή "Εφαρμογές Ενιαίας Ψηφιακής Πύλης" ζητά συναίνεση για να αποκτήσει πρόσβαση στα βασικά στοιχεία Μητρώου φυσικών προσώπων του ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ που διαχειρίζεται η Α.Α.∆.Ε. |
Γραμμή 402: |
Γραμμή 375: |
| |process_step_digital_duration_min=1 | | |process_step_digital_duration_min=1 |
| |process_step_digital_duration_max=1 | | |process_step_digital_duration_max=1 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Εμφανίζονται προσυμπληρωμένα και κλειδωμένα τα πεδία: | | |process_step_digital_description=Εμφανίζονται προσυμπληρωμένα και κλειδωμένα τα πεδία: |
| Όνομα/ Επώνυμο/ ΑΦΜ. | | Όνομα/ Επώνυμο/ ΑΦΜ. |
Γραμμή 415: |
Γραμμή 387: |
| |process_step_digital_duration_min=1 | | |process_step_digital_duration_min=1 |
| |process_step_digital_duration_max=1 | | |process_step_digital_duration_max=1 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Διαπιστώνεται κάποιο λάθος στα πεδία Όνομα/ Επώνυμο και δεν μπορεί να συνεχιστεί η διαδικασία. | | |process_step_digital_description=Διαπιστώνεται κάποιο λάθος στα πεδία Όνομα/ Επώνυμο και δεν μπορεί να συνεχιστεί η διαδικασία. |
| |process_step_digital_note=Θα χρειαστεί να γίνει διόρθωση των στοιχείων στο μητρώο της Δημόσιας Οικονομικής Υπηρεσίας (ΔΟΥ) του πολίτη. | | |process_step_digital_note=Θα χρειαστεί να γίνει διόρθωση των στοιχείων στο μητρώο της Δημόσιας Οικονομικής Υπηρεσίας (ΔΟΥ) του πολίτη. |
Γραμμή 428: |
Γραμμή 399: |
| |process_step_digital_duration_min=5 | | |process_step_digital_duration_min=5 |
| |process_step_digital_duration_max=5 | | |process_step_digital_duration_max=5 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| }} | | }} |
| {{process steps digital | | {{process steps digital |
Γραμμή 439: |
Γραμμή 409: |
| |process_step_digital_duration_min=30 | | |process_step_digital_duration_min=30 |
| |process_step_digital_duration_max=60 | | |process_step_digital_duration_max=60 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=ο πολίτης καταχωρίζει τα στοιχεία του /της θανόντα / θανούσας και συγκεκριμμένα: Όνομα, Επώνυμο, Όνομα Πατρός, Όνομα Μητρός, Ημερομηνία Γέννησης σαν υποχρεωτικά πεδία. | | |process_step_digital_description=ο πολίτης καταχωρίζει τα στοιχεία του /της θανόντα / θανούσας και συγκεκριμμένα: Όνομα, Επώνυμο, Όνομα Πατρός, Όνομα Μητρός, Ημερομηνία Γέννησης σαν υποχρεωτικά πεδία. |
| Προαιρετικά συμπληρώνει και τον ΑΦΜ και ΑΜΚΑ του /της θανόντα / θανούσας | | Προαιρετικά συμπληρώνει και τον ΑΦΜ και ΑΜΚΑ του /της θανόντα / θανούσας |
Γραμμή 451: |
Γραμμή 420: |
| |process_step_digital_duration_min=1 | | |process_step_digital_duration_min=1 |
| |process_step_digital_duration_max=5 | | |process_step_digital_duration_max=5 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| }} | | }} |
| {{process steps digital | | {{process steps digital |
Γραμμή 462: |
Γραμμή 430: |
| |process_step_digital_duration_min=1 | | |process_step_digital_duration_min=1 |
| |process_step_digital_duration_max=5 | | |process_step_digital_duration_max=5 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Η αναζήτηση του / της θανόντα /θανούσας πολίτη στο Μητρώο Πολιτών γίνεται με 5 πεδία. Όνομα / Επώνυμο εμφανίζονται τα: Όνομα πατρός / Όνομα μητρός / Ημερομηνία γέννησης. | | |process_step_digital_description=Η αναζήτηση του / της θανόντα /θανούσας πολίτη στο Μητρώο Πολιτών γίνεται με 5 πεδία. Όνομα / Επώνυμο εμφανίζονται τα: Όνομα πατρός / Όνομα μητρός / Ημερομηνία γέννησης. |
| }} | | }} |
Γραμμή 477: |
Γραμμή 444: |
| |process_step_digital_duration_min=1 | | |process_step_digital_duration_min=1 |
| |process_step_digital_duration_max=10 | | |process_step_digital_duration_max=10 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| }} | | }} |
| {{process steps digital | | {{process steps digital |
Γραμμή 490: |
Γραμμή 456: |
| |process_step_digital_duration_min=1 | | |process_step_digital_duration_min=1 |
| |process_step_digital_duration_max=5 | | |process_step_digital_duration_max=5 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Υπάρχει αναντιστοιχία ανάμεσα στα 5 πεδία που πληκτρολογήσατε για τον / την θανόντα / θανούσα (Όνομα, Επώνυμο, Όνομα Πατρός, Όνομα Μητρός, Ημερομηνία Γέννησης) και στο Μητρώο Πολιτών ή δεν υπήρξατε ποτέ στην οικογενειακή μερίδα του θανόντα. | | |process_step_digital_description=Υπάρχει αναντιστοιχία ανάμεσα στα 5 πεδία που πληκτρολογήσατε για τον / την θανόντα / θανούσα (Όνομα, Επώνυμο, Όνομα Πατρός, Όνομα Μητρός, Ημερομηνία Γέννησης) και στο Μητρώο Πολιτών ή δεν υπήρξατε ποτέ στην οικογενειακή μερίδα του θανόντα. |
| }} | | }} |
Γραμμή 502: |
Γραμμή 467: |
| |process_step_digital_duration_min=1 | | |process_step_digital_duration_min=1 |
| |process_step_digital_duration_max=2 | | |process_step_digital_duration_max=2 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Εκδίδεται η ληξιαρχική πράξη θανάτου. | | |process_step_digital_description=Εκδίδεται η ληξιαρχική πράξη θανάτου. |
| |process_step_digital_note=Το έγγραφο διαθέτει προηγμένη ηλεκτρονική σφραγίδα και χρονοσήμανση, κωδικάριθμο και κωδικό QR για την επαλήθευση του. | | |process_step_digital_note=Το έγγραφο διαθέτει προηγμένη ηλεκτρονική σφραγίδα και χρονοσήμανση, κωδικάριθμο και κωδικό QR για την επαλήθευση του. |
Γραμμή 516: |
Γραμμή 480: |
| |process_step_digital_duration_min=0 | | |process_step_digital_duration_min=0 |
| |process_step_digital_duration_max=0 | | |process_step_digital_duration_max=0 |
− | |process_step_digital_duration_type=Δευτερόλεπτα
| |
| |process_step_digital_description=Η ληξιαρχική πράξη θανάτου αποθηκεύεται στη θυρίδα του πολίτη. | | |process_step_digital_description=Η ληξιαρχική πράξη θανάτου αποθηκεύεται στη θυρίδα του πολίτη. |
| }} | | }} |